Übersetzungen für „обветшалость“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

обветша́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обветша́лый

baufällig

отста́лос|ть <-ти> SUBST f

отста́лость

Ruckständigkeit f

отста́лость

Zurückgebliebenheit f

экономи́ческая отста́лость

wirtschaftliche Rückständigkeit f

нау́чно-техни́ческая отста́лость

wissenschaftlich-technischer Rückstand m

све́тлос|ть <-ти> SUBST f (Ваша све́тлость )

све́тлость

(Eure) Durchlaucht f

обве́тр|ить perf VERB intr -ю, -ишь

обве́трить → обве́тривать

Siehe auch: обве́тривать

обве́трива|ть impf, обве́трить perf VERB intr -ю, -ешь

1. обве́тривать (разру́шить):

обве́тривать

baufällig werden

обве́тривать

verfallen

2. обве́тривать (загрубе́ть):

обве́тривать

rau werden

на моро́зе обве́тривает лицо́

von der Kälte wird das Gesicht rau

обве́трива|ть impf, обве́трить perf VERB intr -ю, -ешь

1. обве́тривать (разру́шить):

обве́тривать

baufällig werden

обве́тривать

verfallen

2. обве́тривать (загрубе́ть):

обве́тривать

rau werden

на моро́зе обве́тривает лицо́

von der Kälte wird das Gesicht rau

обвева́|ть impf, обве́ять perf VERB trans -ю, -ешь

1. обвева́ть LANDW:

обвева́ть

umwehen

обвева́ть зерно́

das Korn worfeln

2. обвева́ть (обда́ть):

обве́ять хо́лодом

es überlief ihn kalt

обве́ять воспомина́ниями

von Erinnerungen befallen sein

обвенча́|ть perf VERB trans -ю, -ешь

обвенча́ть → венча́ть

уста́лос|ть <-ти> SUBST f

уста́лость

Müdigkeit f

весёлос|ть <-ти> SUBST f

весёлость

Heiterkeit f

оседлость SUBST

Benutzereintrag

оседлость

Sesshaftigkeit