Übersetzungen für „подход“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

подход SUBST

Benutzereintrag

на подходе

im Anmarsch, unterwegs

подхо́д <-а> SUBST m

1. подхо́д (до́ступ):

подхо́д

Zugang m

подхо́д

Zugangsweg m

2. подхо́д (приближе́ние):

подхо́д

Herantreten nt

3. подхо́д MILIT:

подхо́д

Anmarsch m

4. подхо́д übtr (то́чка зре́ния):

подхо́д

Haltung f

подхо́д

Einstellung f

5. подхо́д (ме́тод):

подхо́д

Vorgehensweise f

отве́тственный подхо́д

Verantwortungsbewusstsein nt

тво́рческий подхо́д

Kreativität f

Beispielsätze für подход

систе́мный подхо́д

systematisches Herangehen nt

отве́тственный подхо́д

Verantwortungsbewusstsein nt

тво́рческий подхо́д

Kreativität f

фрагмента́рный подхо́д

fragramentarisches Herangehen nt

антинау́чный подхо́д

wissenschaftswidriges Vorgehen nt [или Herangehen nt ]

хитросплетённый подхо́д

schlaues Herangehen nt

оптимисти́ческий подхо́д

optimistisches Herangehen nt

упроще́нческий подхо́д

simplifiziertes Herantreten nt

утилита́рный подхо́д к де́лу

utilitaristisches Herangehen an die Sache