Übersetzungen für „间歇性“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший übtr

Nachzügler m

поставщи́к <-а> SUBST m

поставщи́к

Lieferant m

поставщи́к (исполни́тель)

Auftragnehmer m

поставщи́к комплекту́ющих изде́лий

Zulieferer m

поставщи́к (услу́г) COMPUT

Provider m

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m

пострада́|ть perf VERB intr -ю, -ешь (быть ра́неным)

пострада́ть

verletzt werden

построе́ни|е <-я> SUBST nt

1. построе́ние BAU:

построе́ние

Aufbau m

2. построе́ние книжн (тео́рия):

построе́ние

Theorie f

построе́ние

Lehre f

3. построе́ние MILIT:

построе́ние

Aufstellung f

построе́ние

Aufmarsch m

поста́вк|а <-и> SUBST f

поста́вка

Lieferung f

поста́вка ино́го това́ра взаме́н зака́занного

Aliud-Lieferung f

поста́вка с це́лью заме́ны некондицио́нного това́ра

Ersatzlieferung f

поста́вка това́ра в назна́ченное ме́сто в распоряже́ние экспеди́тора покупа́теля

frei Frachtführer

поста́вка това́ров

Warenlieferung f

поста́вка фоб

fob-Lieferung f

поста́вки други́х предприя́тий, поста́вки со стороны́

Fremdbezug m

постов|о́й <-а́я, -о́е> SUBST m

постово́й

Posten m

постово́й

Wache f (Person)

постига́|ть impf, пости́гнуть perf VERB trans -ю, -ешь

1. постига́ть (понима́ть):

постига́ть

erfassen

постига́ть

begreifen

2. постига́ть (о несча́стье и т.п.):

постига́ть

befallen

постига́ть

heimsuchen

поста́в|ить perf VERB trans -лю, -ишь

поста́вить → ста́вить