Übersetzungen für „поудобрять“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

удобря́|ть impf, удо́брить perf VERB trans -ю, -ешь

удобря́ть

düngen

одобря́|ть impf, одо́брить perf VERB trans -ю, -ешь

одобря́ть

befürworten

одобря́ть

genehmigen

одобря́ть

billigen

одобря́ть (согласи́ться)

gutheißen

одобря́ть (согласи́ться)

zustimmen

не одобря́ть

missbilligen

покоря́|ть impf, покори́ть perf VERB trans -ю, -ешь

покоря́ть

unterwerfen

покоря́ть приро́ду

die Natur bezwingen

покоря́ть верши́ну

den Gipfel bezwingen

поощря́|ть impf, поощри́ть perf VERB trans -ю, -ешь

поощря́ть

fördern

удочеря́|ть impf, удочери́ть perf VERB trans -ю, -ешь

удочеря́ть

eine Tochter adoptieren

теря́|ть impf, потеря́ть perf VERB trans -ю, -ешь

теря́ть

verlieren

теря́ть

einbüßen

теря́ть в ве́се

abnehmen

теря́ть в ве́се

Gewicht verlieren

теря́ть равнове́сие

das Gleichgewicht verlieren

ободря́|ть impf, ободри́ть perf VERB trans -ю или -ю́, -ишь или -и́шь

ободря́ть

ermuntern

ободря́ть

ermutigen

поверя́|ть impf, пове́рить perf VERB trans -ю, -ешь

поверя́ть

anvertrauen

ему́ пове́рили но́вый кора́бль

ihm wurde ein neues Schiff anvertraut

водворя́|ть impf, водвори́ть perf VERB trans -ю, -ешь

водворя́ть

schaffen

водворя́ть

einführen

водворя́ть тишину́ и поря́док

Ordnung und Ruhe schaffen