Übersetzungen für „призрение“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

презре́ни|е <-я> SUBST nt

презре́ние

Verachtung f

прозре́ни|е <-я> SUBST nt

прозре́ние

Erleuchtung f

у него́ наступи́ло невероя́тное прозре́ние

ihm kam eine unglaubliche Erleuchtung

примире́ни|е <-я> SUBST nt

примире́ние

Versöhnung f

примире́ние

Aussöhnung f

призва́ни|е <-я> SUBST nt

призва́ние

Berufung f

призна́ни|е <-я> SUBST nt

1. призна́ние JUR:

призна́ние

Anerkennung f

призна́ние вино́вным

Schuldspruch m

призна́ние в любви́

Liebeserklärung f

призна́ние де-фа́кто

De-facto-Anerkennung f

призна́ние де-ю́ре

De-jure-Anerkennung f

призна́ние недействи́тельным

Nichtigkeitserklärung f

2. призна́ние (в чём-ли́бо):

призна́ние

Bekenntnis nt

призна́ние

Geständnis nt

приземле́ни|е <-я> SUBST nt

приземле́ние

Landung f

приземле́ние самолëта/парашюти́стов

Landung des Flugzeugs/der Fallschirmspringer

подозре́ни|е <-я> SUBST nt

подозре́ние

Verdacht m

подозре́ние

Vermutung f

подозре́ние в уби́йстве

Mordverdacht m

закра́лось подозре́ние

ein Verdacht kam auf

обозре́ни|е <-я> SUBST nt

обозре́ние

Beschauen nt

междунаро́дное обозре́ние

internationale Rundschau f

вы́ставить карти́ну на всео́бщее обозре́ние

das Bild öffentlich ausstellen

умозре́ни|е <-я> SUBST nt книжн PHILOS

умозре́ние

Spekulation f

воззре́ни|е <-я> SUBST nt

воззре́ние

Ansicht f

воззре́ние

Anschauung f

призывни́к <-а> SUBST m MILIT

призывни́к

Rekrut m

при́зрач|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

при́зрачный

geisterhaft

при́зрачный

gespenstisch

при́зрачный übtr

illusorisch