Übersetzungen für „прогулочный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

прогу́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

прогу́льный

geschwänzt

про́волочн|ый <-ая, -ое> ADJ

про́волочный

Stacheldraht-

про́волочное загражде́ние

Stacheldrahtverhau m

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прото́чный

fließend

прото́чная вода́

fließendes Wasser nt

прожи́точн|ый <-ая, -ое> ADJ SOZIOL

прожи́точный

Existenz-

прожи́точный ми́нимум

Existenzminimum nt

посы́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ

посы́лочная торго́вля

Versandhandel m

потоло́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

потоло́чный

Decken-

потоло́чный свод

Deckengewölbe nt

потоло́чная ба́лка

Deckenbalken m

потоло́чные розе́тки

Deckenrosetten Pl

промежу́точн|ый <-ая, -ое> ADJ

промежу́точный

Übergangs-

промежу́точный

Zwischen-

промежу́точный ито́г

Zwischenbilanz f

промежу́точный склад

Zwischenlager nt

промежу́точный счёт

Interimskonto nt

промежу́точное финанси́рование [или кредитова́ние]

Zwischenfinanzierung f

програ́ммн|ый <-ая, -ое> ADJ

програ́ммный

programmatisch

програ́ммный COMPUT

Programm-

програ́ммная речь

programmatische Rede f

програ́ммное обеспе́чение

Software f

програ́ммное обеспе́чение по́льзователя

Anwendersoftware f

моло́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

моло́чный

Milch-

моло́чная буты́лка

Milchflasche f

моло́чный зуб

Milchzahn m

моло́чная фе́рма

Molkerei f

во́йлочн|ый <-ая, -ое> ADJ

во́йлочный

aus Filz

во́йлочный

Filz-

хлебобу́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ

хлебобу́лочный

Teig-

хлебобу́лочный

Brot-

хлебобу́лочные изде́лия

Backwaren Pl

прогу́лк|а <-и> SUBST f

прогу́лка

Spaziergang f

прогу́лка по ле́су

Waldspaziergang m

прогу́лка по магази́нам

Einkaufsbummel m

прогуля́|ть perf VERB trans -ю, -ешь

прогуля́ть → прогу́ливать

Siehe auch: прогу́ливать

I . прогу́лива|ть impf, прогуля́ть perf VERB trans -ю, -ешь

прогу́ливать

spazieren führen

II . прогу́лива|ть impf, прогуля́ть perf VERB intr только impf ugs

прогу́ливать

verbummeln

прогу́ливать рабо́ту

blau machen

прогу́ливать уро́ки

die Schule schwänzen

I . прогу́лива|ть impf, прогуля́ть perf VERB trans -ю, -ешь

прогу́ливать

spazieren führen

II . прогу́лива|ть impf, прогуля́ть perf VERB intr только impf ugs

прогу́ливать

verbummeln

прогу́ливать рабо́ту

blau machen

прогу́ливать уро́ки

die Schule schwänzen

прогуля́|ться perf VERB refl -юсь, -ешься

прогуля́ться → прогу́ливаться

я́блочн|ый <-ая, -ое> ADJ

я́блочный

Apfel-

испе́чь я́блочный пиро́г

einen Apfelkuchen backen

чай с я́блочным варе́ньем

Tee m mit Apfelkonfitüre

я́блочная кислота́

Apfelsäure f

ме́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ

ме́лочный

kleinlich

ме́лочный

unbedeutend

ме́лочный челове́к

kleinlicher Mensch m

ме́лочный челове́к

kleinkarierter Mensch m

ме́лочныe интере́сы

kleinliche Interessen f Pl

ме́лочные приди́рки

Haarspalterei f

скло́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ ugs

скло́чный

zänkisch

скло́чный

streitsüchtig

скло́чные отноше́ния

zänkische Beziehungen f Pl

скло́чный челове́к

streitsüchtiger Mensch m

нава́лочн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. нава́лочный (в нава́лку):

нава́лочный

Schütt-

нава́лочный

unverpackt

нава́лочный груз

Schüttgut nt

2. нава́лочный (осуществля́ющий нава́лку):

нава́лочный

Lade-

просёлочный

Benutzereintrag

просёлочный

Feld-