Übersetzungen für „расхохотавшийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

нахох|ота́ться perf VERB refl -очу́сь, -о́чешься

нахохота́ться

sich tot lachen

нахохота́ться до слёз

Tränen lachen

ну и нахохота́лись же мы!

wir haben uns tot gelacht!

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

расх|оди́ться только 3 л impf, разойти́сь perf VERB unpers -о́дится +только 3 л

расходи́ться

auseinander gehen

расходи́ться (расстава́ться)

sich trennen

расходи́ться (развести́сь)

sich scheiden lassen

расходи́ться (го́сти)

aufbrechen

расходи́ться (упусти́ть кого́-ли́бо)

sich verpassen

расходи́ться (ко́нчиться)

ausgehen

расходи́ться (ко́нчиться)

zerrinnen

расходи́ться (о мне́ниях)

differieren

расходи́ться (о мне́ниях)

auseinandergehen

их пути́ разошли́сь

ihre Wege trennten sich

расхо́довани|е <-я> SUBST nt

расхо́дование

Verbrauch m

расхо́дование средств

Mittelverwertung f

устоявшийся ADV

Benutzereintrag

устоявшийся

vefestigt