Übersetzungen für „прислу́жник“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

сли́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

сли́тный

verbunden

сли́тное написа́ние слов

Zusammenschreibung f der Wörter

сы́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ (насыща́ющий)

сы́тный

sättigend

сы́тный

nahrhaft

сы́тный

reichlich

сы́тная еда́

nahrhaftes Essen nt

си́|льный <-льная, -льное; -лëн, -льна́, -льно> ADJ

1. си́льный (о́бщее знач.):

си́льный

kräftig

си́льный

stark

си́льный го́лос

kräftige Stimme f

си́льная во́ля

starker Wille m

побежда́ет то́лько са́мый си́льный

nur der Stärkste gewinnt

си́льная просту́да

starke Erkältung f

2. си́льный (све́дущий):

си́льный

stark

си́льный

gewandt

я в э́том не силён

das ist nicht meine Stärke

эли́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

эли́тный

Luxus-

эли́тный

erstklassig

ско́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

ско́тный

Vieh-

ско́тный двор

Viehhof m

сме́тн|ый <-ая, -ое> ADJ WIRTSCH

сме́тный

Kostenvoranschlags-

сме́тный

Planungs-

сме́тная при́быль

kalkulatorischer Gewinn m

сме́тная сто́имость

Plankosten Pl

сме́тная сто́имость

Preis laut Kostenvoranschlag

сме́тные затра́ты

Sollkosten Pl

сме́тные изде́ржки

Standardkosten Pl

сме́тные изде́ржки

Sollkosten Pl

сме́тные расхо́ды

Vorgabekosten Pl

сму́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ

сму́тный

vage

сму́тный

schattenhaft

си́тник <-а> SUBST m ugs

си́тник

Brot nt aus gesiebtem Mehl

лётн|ый <-ая, -ое> ADJ

лётный

Flug-

лётная шко́ла

Flugschule f

му́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ

му́тный

trübe

му́тный

matt

лови́ть ры́бу в му́тной воде́ übtr

im Trüben fischen

но́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

но́тный

Noten-

но́тный ключ MUS

Notenschlüssel m

ра́тн|ый <-ая, -ое> ADJ книжн

ра́тный

kämpferisch

ра́тный

kriegerisch

ра́тный

Streit-

ра́тный по́двиг

Kriegsheldentat f

ра́тная сла́ва

Schlachtruhm m

чётн|ый <-ая, -ое> ADJ

чётный

gerade

чётный

paarig

чётное число́

gerade Zahl f

у́стн|ый <-ая, -ое> ADJ

у́стный

mündlich

у́стная речь

mündliche Rede f

у́стное сообще́ние

mündliche Nachricht f

ую́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

ую́тный

gemütlich

ую́тный

wohnlich

ую́тный

behaglich

ва́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. ва́тный (из ва́ты):

ва́тный

Watte-

ва́тный

aus Watte

ва́тное одея́ло

Steppdecke f

2. ва́тный (вя́лый):

ва́тный

schlapp

по́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ

по́тный

verschwitzt, schweißbedeckt

по́тный лоб

schweißbedeckte Stirn f

по́тная руба́шка

verschwitztes Hemd nt

по́тная спина́

schweißnasser Rücken m

по́тные сте́ны

feuchte Wände f Pl

по́тные о́кна

beschlagene Fenster nt Pl

ро́тн|ый <-ая, -ое> ADJ MILIT

ро́тный

Kompanie-

ро́тный команди́р

Kompanieführer m

азо́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

азо́тный

Stickstoff-

азо́тные удобре́ния

Stickstoffdünger m

ко́стн|ый <-ая, -ое> ADJ

ко́стный

Knochen-

ко́стный мозг

Knochenmark nt