Übersetzungen für „старушенция“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

стару́шеч|ий <-ья, -ье> ADJ iron ugs

стару́шечий

Altweiber-

стару́шечье пла́тье

Altweiberkleid nt

старе́ни|е <-я> SUBST nt

старе́ние

Alterung f

старе́ние мета́лла/рези́ны

Alterung des Metalls/Gummis

стара́ни|е <-я> SUBST nt

стара́ние

Bemühung f

стара́ние

Mühe f

все стара́ния оказа́лись напра́сными

alle Mühe war umsonst

ты до́лжен прилага́ть бо́льше стара́ния

du musst dich mehr anstrengen

было бы стара́ние, а уме́ние придёт Sprichw

ohne Fleiß kein Preis

старшин|а́ <-ы́> SUBST m MILIT

старшина́ ро́ты

Hauptfeldwebel m

старе́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

старе́йший

der älteste

старе́йшая моде́ль автомоби́ля

das älteste Wagenmodell

старе́йший член клу́ба

das älteste Klubmitglied

аудие́нци|я <-и> SUBST f

аудие́нция

Audienz f

аудие́нция

offizieller Empfang m

дать аудие́нцию

empfangen

сенте́нци|я <-и> SUBST f

сенте́нция

Sentenz f

сенте́нция

Spruch m

изрека́ть сенте́нции

Sinnsprüche von sich geben

субве́нци|я <-и> SUBST f

субве́нция

Subvention f

тенде́нци|я <-и> SUBST f

тенде́нция

Tendenz f

тенде́нция

Entwicklung f

тенде́нция

Trend m

тенде́нция к сниже́нию

rückläufige Tendenz f

тенде́нция ры́нка

Markttendenz f

ста́рческ|ий <-ая, -ое> ADJ

ста́рческий

altersbedingt

ста́рческий

Alters-

ста́рческий мара́зм

Altersschwachsinn f

ста́рческий дом

Altersheim nt