Übersetzungen für „хранимый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

рани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

рани́мый

verletzlich

рани́мый

verwundbar

сравни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

сравни́мый

vergleichbar

несравни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

несравни́мый

unvergleichbar

несравни́мые поня́тия

unvergleichbare Begriffe nt Pl

хран|и́ть impf VERB trans -ю́, -и́шь

храни́ть

aufbewahren

храни́ть

lagern

храни́ть (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

behüten

храни́ть (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

beschützen vor +Dat

храни́ть übtr

bewahren

храни́ть в па́мяти

im Gedächtnis bewahren

храни́ть молча́ние

sich in Schweigen hüllen

храни́ть на скла́де

lagern

зна́чим|ый <-ая, -ое> ADJ

зна́чимый

wichtig

зна́чимый

bedeutend

зна́чимые слова́

bedeutende Worte nt Pl

зна́чимые собы́тия

wichtige Ereignisse nt Pl

примени́м|ый <-ая, -ое> ADJ

примени́мый

anwendbar

неустрани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неустрани́мый

nicht zu beseitigen

неустрани́мый

unüberwindlich

неустрани́мое препя́тствие

unüberwindliches Hindernis nt

храни́те|ль <-ля> SUBST m

1. храни́тель (в музе́е):

храни́тель

Konservator m

2. храни́тель (ро́да):

храни́тель

Stammhalter m

храни́лищ|е <-а> SUBST nt

храни́лище

Lager nt

храни́лище

Magazin nt

храни́лище

Depot nt

храни́лище запа́сов

Vorratslager nt

храни́лище хими́ческого ору́жия

Chemiewaffendepot nt

замени́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

замени́мый

ersetzbar