Deutsch » Russisch

über|holen [y:bɐˈho:lən] VERB trans

1. überholen (Gerät):

от- perf

2. überholen (schneller laufen/fahren):

Überholen <-s> [y:bɐˈho:lən] SUBST nt ohne Pl

übersehen [y:bɐˈze:ən] VERB trans

1. übersehen (Gegend):

-зре́ть perf

bedrohen VERB trans ohne ge-

überwachen [y:bɐˈvaxən] VERB trans

überziehen2 [y:bɐˈʦi:ən] VERB trans unreg

überholt [--ˈ-] ADJ (veraltet)

geflohen [gəˈflo:ən] part Perf von

geflohen → fliehen

Siehe auch: fliehen

I . fliehen [ˈfli:ən] VERB intr floh, geflohen

II . fliehen [ˈfli:ən] VERB trans geh (meiden)

-бежа́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Blasonierung: „In Blau ein Bündel von drei goldenen, mit der Spitze nach oben gerichteten Pfeilen, überhöht von drei goldenen sechsstrahligen Sternen.
de.wikipedia.org
Sie dient zur Bekämpfung der überhöhten Geschwindigkeit auf den Straßen, eine der häufigsten Ursachen für Unfälle.
de.wikipedia.org
Damit überhöht diese Arkatur das nach Osten stark abfallende Gelände und verleiht dem Bauwerk einen noch repräsentativeren Charakter.
de.wikipedia.org
Die überhöhte Angabe des Budgets führte zu einem umfangreichen gerichtlichen Nachspiel.
de.wikipedia.org
An der südlichen Wand des Kirchenschiffs sind je zwei Gruppen mit drei gekuppelten Lanzettfenstern, von denen das mittlere jeweils überhöht ist.
de.wikipedia.org
Händler verkauften minderwertiges Vieh zu überhöhten Preisen auf Kredit mit viel zu kurzen Rückzahlzeiten und weit überhöhten Zinsen.
de.wikipedia.org
Ein geschwungener Giebel des Turmes mit Kugel- und Obeliskaufsätzen wird von einem Dachreiter mit Zwiebelhaube auf einem Satteldach überhöht.
de.wikipedia.org
Es ging dabei nicht nur um heimatkundlich-historische Untersuchungen, sondern ebenso um einen Verweis auf eine mythische, verklärte und überhöhte Frühzeit der pommerschen Region.
de.wikipedia.org
Es wird von einer offenen Bügelkrone überhöht und in den Kreuzwinkeln sind Lilien eingebracht.
de.wikipedia.org
Der Vorbau ist breit und leicht überhöht und steht auf polygonalem Grundriss in der Fassadenmitte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überhöhen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überhöhen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский