Deutsch » Russisch

Ausnahmezustand <-(e)s, -zustände> SUBST m

Anfangsbestand <-(e)s, -bestände> SUBST m

Ausgangsposition <-, -en> SUBST f

Ausgangslage <-, -n> SUBST f

Ausgangsbasis <-> SUBST f

Geisteszustand <-(e)s> SUBST m

Normalzustand <-(e)s, -zustände> SUBST m

Straßenzustand <-(e)s> SUBST m

Aggregatzustand <-(e)s, -zustände> SUBST m PHYS, CHEM

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er kann durch eine kurze Unterbrechung des Laststromes wieder gelöscht, d. h., in den Ausgangszustand versetzt werden.
de.wikipedia.org
Suggestionen erzeugen in der Psyche labile Zustände, die im Normalfall nach einer gewissen Latenzzeit wieder in den Ausgangszustand zurückkehren.
de.wikipedia.org
Als Schließfeder wird eine Feder in Schusswaffen bezeichnet, die nach der Rückwärtsbewegung des Verschlusses ihn wieder in den Ausgangszustand zurückbringt.
de.wikipedia.org
Als Algorithmus wird ein Lösungsverfahren bezeichnet, das in eindeutiger Weise von einem Ausgangszustand zu einer Lösung führt.
de.wikipedia.org
Am Ende des Zyklus ist der Ausgangszustand wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Nach einer Depolarisation der Nervenmembran muss der Ausgangszustand durch aktive Vorgänge zunächst wiederhergestellt werden, bis eine erneute Erregung der Membran möglich ist.
de.wikipedia.org
In einem komplexen Raum, der unendlich viele verschiedene Zustände annehmen kann, kann ein Problem als Unterschied zwischen einem vorliegenden Ausgangszustand und einem Zielzustand gesehen werden.
de.wikipedia.org
Wird dieser sogenannte Trigger von der Transition spezifiziert, so feuert diese genau dann, wenn der Zustandsautomat sich im Ausgangszustand der Transition befindet.
de.wikipedia.org
Die Auslösung ist aber nur so lange möglich, wie genügend Ressourcen zur Wiederherstellung des Ausgangszustandes vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Ein Dreipunktregler ist ein unstetig arbeitender Regler mit drei Ausgangszuständen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausgangszustand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский