Deutsch » Russisch

Herzenswunsch <-(e)s, -wünsche> SUBST m

Berufswahl <-> SUBST f

Berufung <-, -en> [bəˈru:fʊŋ] SUBST f

1. Berufung (innerer Ruf):

3. Berufung JUR (Einspruch):

Sonderwunsch <-es, -wünsche> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allerdings konnte sie ihren Berufswunsch, Lehrerin zu werden, wegen der schweren wirtschaftlichen Zeiten in den Nachkriegsjahren nicht verwirklichen.
de.wikipedia.org
Ihr Berufswunsch war Lehrerin, dies war wegen ihrer bescheidenen Herkunft finanziell aber nicht möglich.
de.wikipedia.org
Sein erster Berufswunsch war Profi-Baseballspieler zu werden, aber nachdem er sich im College eine Rückenverletzung zuzog, konzentrierte er sich fortan auf eine Schauspielkarriere.
de.wikipedia.org
Sein eigentlicher Berufswunsch war es Pfarrer oder Lehrer zu werden, was er jedoch nicht erreichte.
de.wikipedia.org
Bevor er sich der Schauspielerei zuwandte, war sein Berufswunsch Opernsänger.
de.wikipedia.org
Wegen seines beginnenden Lungenleidens gab er den Berufswunsch Lehrer auf.
de.wikipedia.org
Ihren ursprünglichen Berufswunsch, Physiotherapeut zu werden, ließ sie schließlich hinter sich, nachdem sie bei einem Auftritt in einem Musical auf der Highschool entdeckt wurde.
de.wikipedia.org
Mit 16 Jahren war Pilotin ihr fester Berufswunsch.
de.wikipedia.org
Seinen ursprünglichen Berufswunsch, Pharmakologe, musste er aus finanziellen Gründen aufgeben.
de.wikipedia.org
Wenig später, im Alter von 14 Jahren, erwähnte sie ihren Berufswunsch erstmals ihren Eltern gegenüber.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"berufswunsch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"berufswunsch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский