Übersetzungen für „herunterkriegen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

unter|kriegen VERB trans ugs

lass dich nicht unterkriegen

не па́дай ду́хом

herunter|spielen VERB trans ugs

herunterspielen

умаля́ть

herunterspielen

-ли́ть perf значе́ние

herum|kriegen VERB trans

1. herumkriegen ugs (Person):

herumkriegen

уговори́ть perf

herumkriegen

-ва́ривать impf

2. herumkriegen ugs (Zeit):

herumkriegen

корота́ть

herumkriegen

скорота́ть perf

ich muss noch eine Stunde bis zur Abfahrt herumkriegen

я до́лжен скорота́ть ещё час до отправле́ния

herunter|kommen VERB intr unreg

1. herunterkommen (nach unten kommen):

herunterkommen

спуска́ться

herunterkommen

-сти́ться perf

2. herunterkommen (nachlassen, verkommen):

herunterkommen

опуска́ться

herunterkommen

-сти́ться perf

herunter|gehen VERB intr unreg +sein

heruntergehen (a Preis)

понижа́ться

heruntergehen (a Preis)

пони́зиться perf

heruntergehen (Temperatur)

снижа́ться

heruntergehen (Temperatur)

сни́зиться perf

herunterschießen VERB

Benutzereintrag

herunterschießen

смывать