Deutsch » Russisch

Agitation <-, -en> [agitaˈʦi̯o:n] SUBST f

Animation <-, -en> SUBST f

Imitation <-, -en> [imitaˈʦi̯o:n] SUBST f

Legitimation <-, -en> [legitimaˈʦi̯o:n] SUBST f

Administration <-, -en> [atminɪstraˈʦi̯o:n] SUBST f

1. Administration (Verwaltungsbehörde):

2. Administration (Verwaltungstätigkeit):

Variation <-en> [variaˈʦi̯o:n] SUBST f a. MUS, MATH, BIO

Dotation <-, -en> SUBST f

Mutation <-, -en> [mutaˈʦi̯o:n] SUBST f

Rotation <-en> [rotaˈʦi̯o:n] SUBST f

Vibration <-, -en> [vibraˈʦi̯o:n] SUBST f

Initiationsritus <-, -riten> SUBST m

Assoziation <-, -en> [asotsiaˈtsjo:n] SUBST f

Initiale <-n> [iniʦì̯a:lə] SUBST f

Privatinitiative <-, -n> SUBST f

Definition <-, -en> [definiˈʦi̯o:n] SUBST f

Munition <-> [muniˈʦi̯o:n] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Jugendweihe sollte wieder das werden, als was sie ursprünglich gedacht war – eine zivile, freireligiöse Initiation, die den Übergang vom Jugend- ins Erwachsenenalter kennzeichnen soll.
de.wikipedia.org
Der bedeutendste Ritus ist die Initiation der Jugendlichen zum Erwachsenen.
de.wikipedia.org
Die Initiation symbolisiert den Übergang eines Jugendlichen zu einem erwachsenen Mitglied der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
In Weibchen bewirkt es die Produktion von geschlechtsspezifischen Pheromonen, die bei der Initiation der Kopulation hilfreich sind.
de.wikipedia.org
In diesen scheint es Überschneidungen mit den magischen Initiationen gegeben zu haben.
de.wikipedia.org
Bei der erwähnten Initiation der Jungen wurden Tragbügelxylophone nicht eingesetzt, dafür aber bei Mädchentänzen.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Mittelalters bildeten sich zur Initiation neuer Ritter besondere Zeremonien heraus.
de.wikipedia.org
Andere weit verbreitete Traditionen betreffen spezielle Aspekte der Vergangenheit oder der Zukunft, z. B. die Initiation von Jugendlichen, oder das Verbrennen symbolischer Gegenstände.
de.wikipedia.org
Der Kontakt von Männern zu Männern und eine männliche Initiation wird als die Quelle einer positiven männlichen Entwicklung angesehen.
de.wikipedia.org
Als Primosom wird ein Proteinkomplex bezeichnet, der bei der Initiation der Replikation der DNA beteiligt ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"initiation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский