Übersetzungen für „kupferschmied“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Hufschmied SUBST m

Hufschmied

кузне́ц m

Unterschied <-e> [ˈʊntɐʃi:t] SUBST m

Unterschied

ра́зница f

einen Unterschied zwischen etw/jdm machen

провести́ разли́чие ме́жду чем-ли́бо/кем-ли́бо

im Unterschied zu jdm/etw

в отли́чие от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

mit dem Unterschied, dass ...

с той ра́зницей, что ...

Kupferstich <-(e)s, -e> SUBST m

1. Kupferstich (das Kupferstechen):

Kupferstich

гравирова́ние nt на ме́ди

2. Kupferstich ( Kupferstichkarte etc):

Kupferstich

гравю́ра f

Kupferstich

эста́мп m

kupferhaltig ADJ

kupferhaltig

с содержа́нием ме́ди

Geschmier <-(e)s> SUBST nt abw

Geschmier

пачкотня́ f

Geschmier

мазня́ f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er begann zunächst eine Lehre als Kupferschmied, musste diese jedoch aus wirtschaftlichen Gründen aufgeben.

de.wikipedia.org

Wie Scherenschleifer, Kupferschmiede, Besenbinder und andere Handwerker zogen sie mit Wohnkarren und Familie von Ort zu Ort.

de.wikipedia.org

Entstanden ist sie aus dem ursprünglichen Handwerk des Stammvaters, eines Kupferschmieds und Kupferschlägers.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden Überreste von Schmelzen, Kupferschmieden, Juweliere u. ä., dazu goldene und silberne Ringe samt Werkzeugen zu ihrer Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Daraufhin musste Kupferschmied erneut seinen Platz als Trainer räumen.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kupferschmieds begann nach einem zwölfjährigen Schulbesuch in Grundlagenfächern 1957 eine Ausbildung zum Betriebs- und Verkehrseisenbahner, die er 1960 abschloss.

de.wikipedia.org

Zwischen 1927 und 1930 lernte er den Beruf des Kupferschmieds.

de.wikipedia.org

Später absolvierte er bei seinem Onkel eine Lehre als Zinn- und Kupferschmied.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kupferschmieds absolvierte zunächst eine kaufmännische Lehre und war ab 1944 als kaufmännischer Angestellter tätig.

de.wikipedia.org

Hier gründete er einen bescheidenen Betrieb als Kupferschmied.

de.wikipedia.org