Deutsch » Russisch

Scherz <-es, -e> [ʃɛrts] SUBST m

I . scheren [ˈʃe:rən] VERB trans schor, geschoren (schneiden)

Schere <-, -n> [ˈʃe:rə] SUBST f

1. Schere (Werkzeug):

2. Schere (eines Krebses):

Scherbe <-, -n> [ˈʃɛrbə] SUBST f

Schmerz <-es, -en> [ʃmɛrts] SUBST m

II . scheuen [ˈʃɔɪən] VERB intr (Pferde)

Schürze <-, -n> [ˈʃʏrtsə] SUBST f

schier [ʃi:ɐ] ADV (nahezu, fast)

II . schwer [ʃve:ɐ] ADV ugs (sehr)

schor [ʃo:ɐ] prät von

schor → scheren

Siehe auch: scheren

I . scheren [ˈʃe:rən] VERB trans schor, geschoren (schneiden)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der zweite Satz der Sinfonie ist ein Scherzo und Trio.
de.wikipedia.org
Nach wenigen Monaten waren der Kopfsatz, das Finale und das Scherzo weitgehend beendet.
de.wikipedia.org
Der zweite Satz entspricht einem Scherzo mit Trio in doppeldeutigem Dreier- und Zweier-Takt.
de.wikipedia.org
Das rhythmisch prägnante Scherzo in a-moll (3/4-Takt) hat dämonischen Charakter.
de.wikipedia.org
Demnach würden Allegro, Adagio, Scherzo und Finale die Funktionen von Exposition, Durchführung, Reprise und Coda übernehmen.
de.wikipedia.org
Der zweite Satz der Sinfonie ist ein spukhaftes Scherzo.
de.wikipedia.org
Schnell setzt das Scherzo mit den bedrohlichen Paukenschlägen wieder ein.
de.wikipedia.org
Gleiches findet im zweiten Satz statt, der an sich romantisch gehalten ist, als Mittelteil jedoch ein neoklassizistisches Scherzo enthält.
de.wikipedia.org
Das Scherzo ist ein typisches Charakterstück des böhmischen Meisters.
de.wikipedia.org
Der kurze zweite Satz (Des-Dur, Presto) ist ein brillantes, in dreiteiliger Form gehaltenes Scherzo im Stil eines Konzertwalzers.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"scherzo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский