Deutsch » Russisch

Protestwelle <-, -n> SUBST f

Austrittswelle <-, -n> SUBST f (aus Kirche, Partei)

Mittelwelle <-> SUBST f

Schockwelle <-, -n> SUBST f

Streikwelle <-, -n> SUBST f

Türschwelle <-, -n> SUBST f

Schwelle <-, -n> [ˈʃvɛlə] SUBST f

2. Schwelle (der Eisenbahn):

Kurzwelle <-, -n> SUBST f

Langwelle <-> SUBST f

Dauerwelle <-, -n> SUBST f

Hitzewelle <-, -n> SUBST f

Radiowelle SUBST f PHYS

Mikrowelle <-, -n> [ˈmi:krovɛlə] SUBST f

Reizschwelle <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das gleiche Prinzip der Schallfokussierung wird heute zur Zertrümmerung von Nierensteinen mit Stoßwellen verwendet.
de.wikipedia.org
Sie gelten als eine besondere Art der Impaktgläser, die aus einer Stoßwellen-Metamorphose hervorgehen, werden von diesen und den Tektiten aber unterschieden.
de.wikipedia.org
Die hydraulische Stoßwelle führte zu den größten Schäden an Bord der Zielschiffe, sie erreichte Drücke von über 680 bar.
de.wikipedia.org
Traditionell ging man davon aus, dass die größten Möglichkeiten zur Optimierung am Bug bestünden, da an der Spitze beim Überschallflug starke Stoßwellen entstehen.
de.wikipedia.org
Eine Detonation ist eine Explosion, bei der die Ausbreitung der chemischen Reaktion im Sprengstoff mit einer Stoßwelle gekoppelt ist.
de.wikipedia.org
Dies macht es schwierig, ein Flugzeug zu konstruieren, das über einen großen Geschwindigkeitsbereich Auftrieb aus der Stoßwelle gewinnen kann.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird ein wasserhaltiges Gel zwischen die Oberfläche des Koppelbalges und der Haut gebracht, um einen problemlosen Übertritt der Stoßwelle zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Stoßwelle, die durch den Lufteinlauf entsteht, unter die Tragflächen geführt.
de.wikipedia.org
Durch die entstehenden Stoßwellen wird die Luft an dieser Seite verlangsamt und es baut sich ein Druck auf.
de.wikipedia.org
Diese Stoßwellen werden hydraulisch, elektromagnetisch, piezoelektrisch oder pneumatisch-ballistisch außerhalb des menschlichen Körpers erzeugt, also "extrakorporal".
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stoßwelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский