Übersetzungen für „индивидуализированный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

индивидуализи́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

индивидуализи́ровать

individualisieren

индивидуализи́ровать рабо́ту с уча́щимися

die Arbeit mit den Schülern individualisieren

криминализи́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

криминализи́рованный

kriminalisiert

специализи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

специализи́рованный

spezialisiert

специализи́рованные ка́дры

Fachkräfte Pl

специализи́рованный магази́н

Fachgeschäft nt

индивидуа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

индивидуа́льный

individuell

индивидуа́льный

persönlich

индивидуа́льные потре́бности

Eigenbedarf m

индивидуа́льный дохо́д

Individualeinkommen nt

индивидуа́льная дове́ренность

Einzelprokura f

индивидуа́льные заня́тия

Einzelunterricht m

индивидуа́льное произво́дство

Einzelfertigung f

индивидуа́льный това́р

Individualgut nt

индивидуа́льное иссле́дование

Fallstudie f

индивидуа́льный опро́с

Interview nt

автоматизи́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

автоматизи́рованный

automatisiert

автоматизи́рованное произво́дство

automatische Fertigung f

автоматизи́рованное проекти́рование

Computer Aided Design nt

автоматизи́рованное проекти́рование

CAD nt

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

Computer Aided Manufacturing nt

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

CAM nt

по́лностью автоматизи́рованный

vollautomatisiert

американизи́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

американизи́рованный

amerikanisiert

американизи́рованный о́браз жи́зни

amerikanisierte Lebensweise f

привилегиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

привилегиро́ванный

privilegiert

привилегиро́ванная а́кция

Genussaktie f

привилегиро́ванная а́кция

Vorzugsaktie f

привилегиро́ванные це́нные бума́ги

Favoriten Pl

индивидуали́ст <-а> SUBST m, индивидуали́стк|а <-и> SUBST f

индивидуали́ст

Individualist m

индивидуали́ст

Individualistin f

импровизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

1. импровизи́рованный (неподгото́вленный):

импровизи́рованный

improvisiert

импровизи́рованный

aus dem Stegreif

импровизи́рованный

unvorbereitet

2. импровизи́рованный (вре́менный):

импровизи́рованный

provisorisch

импровизи́рованный

behelfsmäßig

механизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

механизи́рованный

mechanisiert

механизи́рованный отде́л

mechanisierte Abteilung f

модернизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

модернизи́рованный

modernisiert

модернизи́рованная те́хника

modernisierte Technik f

военизи́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

военизи́рованный

paramilitärisch

индивидуа́льнос|ть <-ти> SUBST f без Pl

индивидуа́льность

Individualität f

национа́льная индивидуа́льность

nationale Individualität f

утра́тить свою́ индивидуа́льность

seine Individualität verlieren

лицензи́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

лицензи́рованный

lizenziert

эмалиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

эмалиро́ванный

emailliert

эмалиро́ванная посу́да

emailliertes Geschirr nt

эмалиро́ванный котело́к

emaillierter Napf m

мотиви́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

мотиви́рованный

motiviert

мотиви́рованный вы́бор

motivierte Wahl f

квалифици́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

квалифици́рованный

qualifiziert

квалифици́рованный

fachkundig

квалифици́рованный рабо́чий

Facharbeiter m

этилиро́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ

этилиро́ванный

verbleit

этилиро́ванный

bleihaltig