Übersetzungen für „камвольный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

самово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

самово́льный

eigenmächtig

нево́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

нево́льный

unwillkürlich

дово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

дово́льный

zufrieden

безво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

безво́льный

willenlos

фриво́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

фриво́льный

frivol

смоли́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о>, смо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. смоли́стый (содержа́щий смолу́):

смоли́стый

harzig

смо́листая сосна́

harzige Kiefer f

2. смоли́стый übtr (че́рный и блестя́щий):

смоли́стый

schwarz

смоли́стые во́лосы

schwarze Haare Pl

ку́кольн|ый <-ая, -ое> ADJ

ку́кольный

Puppen-

ку́кольный теа́тр

Puppentheater nt

напо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

напо́льный ко́врик

Bodenteppich m

раздо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

раздо́льный

sorglos

раздо́льная жизнь

sorgloses Leben nt

насто́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

насто́льный

Tisch-

насто́льный те́ннис

Tischtennis nt

насто́льное изда́тельство

Desktop Publishing nt

самодово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

самодово́льный

selbstgefällig

самодово́льный

selbstzufrieden

самодово́льная улы́бка

selbstgefälliges Lächeln nt

слабово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

слабово́льный

willensschwach

недово́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

недово́льный

unzufrieden

недово́льный (серди́тый)

missmutig

недово́льный (серди́тый)

verdrießlich

недово́льный (разозлённый)

verärgert

своево́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

своево́льный

eigenwillig

своево́льный

eigensinnig

своево́льный

starrsinnig

своево́льный посту́пок

eigenwillige Tat f

каменноуго́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

каменноуго́льный

Steinkohlen-

каменноуго́льная промы́шленность

Steinkohlenindustrie f

иго́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

иго́льный

Nadel-

иго́льное ушко́

Nadelöhr nt

око́льн|ый <-ая, -ое> ADJ (о доро́ге)

око́льный

umständlich

око́льный

nicht direkt

око́льный путь

Umweg m

око́льными путя́ми

auf Umwegen

шко́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

шко́льный

Schul-

шко́льного во́зраста

schulpflichtig

шко́льный учи́тель

Schullehrer m

у́гольн|ый <-ая, -ое> ADJ

у́гольный

Kohlen-

у́гольный бассе́йн

Kohlenbecken nt

у́гольная ша́хта

Kohlengrube f

у́гольное месторожде́ние

Kohlenvorkommen nt

у́гольный ангидри́д CHEM

Kohlenanhydrid nt

у́гольный комба́йн

Kohlenkombine f

двудо́льн|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

двудо́льный (из дву́х доле́й)

aus zwei Keimblättern

двудо́льный (из дву́х доле́й)

zweikeimblättrig

двудо́льные расте́ния

zweikeimblättrige Pflanzen f Pl