Übersetzungen für „ладанник“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

карма́нник <-a> SUBST m

карма́нник

Taschendieb m

охра́нник <-а> SUBST m

охра́нник

Schutzmann m

стра́нник <-а> SUBST m

стра́нник

Wanderer m

ла́дан <-а> SUBST m

1. ла́дан REL:

ла́дан

Weihrauch m

2. ла́дан (дыша́ть с трудо́м):

дыша́ть на ла́дан

mit einem Bein im Grab stehen

3. ла́дан (избега́ть чего́-ли́бо):

ла́дан

meiden

ла́дан

vermeiden

ла́дан

ausweichen

боя́ться как чёрт ла́дана

wie der Teufel das Weihwasser fürchten

лимо́нник <-а> SUBST m BOT, MED

лимо́нник

Zitronenstrauch m (südlicher Strauch mit Früchten mit Zitronengeschmack und tonisierender Wirkung)

мали́нник <-а> SUBST m

мали́нник

Himbeergesträuch nt

ваго́нник <-а> SUBST m

ваго́нник

Arbeiter m im Waggonwerk nt

предба́нник <-а> SUBST m

предба́нник

Vorraum m in der Sauna

раздева́ться в предба́ннике

sich im Vorraum ausziehen

избра́нник <-а> SUBST m, избра́нниц|а <-ы> SUBST f

1. избра́нник (депута́т):

избра́нник

Abgeordnete(r) f(m)

избра́нник

Auserwählter m

избра́нник

Auserwählte f

наро́дный избра́нник

Volkvertreter(in) m(f)

2. избра́нник geh (возлю́бленный):

избра́нник

Geliebte(r) f(m)

она предста́вила нам своего́ избра́нника

sie hat uns ihren Geliebten vorgestellt

3. избра́нник (люби́мец, ба́ловень):

избра́нник

Liebling m

избра́нник судьбы́

Liebling des Schicksals

посла́нник <-а> SUBST m

посла́нник

Gesandter m

посла́нник

Bote m

изгна́нник <-а> SUBST m, изгна́нниц|а <-ы> SUBST f

изгна́нник

Verbannte(r) f(m)

племя́нник <-а> SUBST m, племя́нниц|а <-ы> SUBST f

племя́нник

Neffe m

племя́нник

Nichte f