Übersetzungen für „нюансировавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

аванси́ровани|е <-я> SUBST nt

аванси́рование

Vorschusszahlung f

аванси́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь (де́ньги)

аванси́ровать

vorschießen

аванси́ровать

anzahlen

аванси́ровать

vorstrecken

баланси́ровани|е <-я> SUBST nt

баланси́рование

Balancieren nt

баланси́рование WIRTSCH

Ausgleich m

баланси́рование WIRTSCH

Bilanzierung f

баланси́рование WIRTSCH

Abschluss m

баланси́рование бюдже́та

Budgetausgleich m

финанси́ровани|е <-я> SUBST nt

финанси́рование

Finanzierung f

финанси́рование вне́шней торго́вли

Außenhandelsfinanzierung f

финанси́рование за счёт привлечённых средств

Fremdfinanzierung f

финанси́рование посре́дством креди́та

Kreditfinanzierung f

финанси́рование прое́кта

Projektfinanzierung f

финанси́рование э́кспорта

Exportfinanzierung f

сбаланси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

сбаланси́рованный

ausgewogen

сбаланси́ровани|е <-я> SUBST nt

сбаланси́рование

Ausgleich m

сбаланси́рование (баланс)

Bilanzierung f

сбаланси́рование бюдже́та

Budgetausgleich m

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

баланси́р|овать² impf, сбаланси́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

1. баланси́ровать (уравнове́шивать):

баланси́ровать

ins Gleichgewicht bringen

2. баланси́ровать WIRTSCH:

баланси́ровать

Bilanz ziehen

баланси́ровать

bilanzieren

финанси́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

финанси́ровать

finanzieren

рефинанси́ровани|е <-я> SUBST nt

рефинанси́рование

Refinanzierung f

спонси́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

спонси́ровать

sponsern

спонси́ровать

fördern

анонси́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь книжн

анонси́ровать

annoncieren

анонси́ровать

ankündigen

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig