Übersetzungen für „опечатывавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

опеча́тыва|ть impf, опеча́тать perf VERB trans -ю, -ешь

опеча́тывать

versiegeln

отпеча́тыва|ться impf, отпеча́таться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. отпеча́тываться (оста́вить след):

отпеча́тываться

Spuren hinterlassen

отпеча́тываться

sich abdrucken

отпеча́тываться

einen Abdruck hinterlassen

2. отпеча́тываться übtr (запечатле́ться):

отпеча́тываться

sich etw einprägen

отпеча́тыва|ть impf, отпеча́тать perf VERB trans -ю, -ешь

1. отпеча́тывать (зако́нчить печа́тать):

отпеча́тывать

abdrucken

отпеча́тывать статью́ в журна́ле

einen Artikel in der Zeitschrift drucken

2. отпеча́тывать (снять печа́ть):

отпеча́тывать

entsiegeln

отпеча́тывать

das Siegel brechen

3. отпеча́тывать (оста́вить следы́):

отпеча́тывать

Spuren hinterlassen

отпеча́тывать па́льцы на стекле́

Fingerabdrücke am Glas hinterlassen

опеча́тк|а <-и> SUBST f

опеча́тка

Druckfehler m

опеча́тка (при печа́тании на клавиату́ре)

Tippfehler m

сде́лать опеча́тку

sich vertippen

опеча́та|ть perf VERB trans -ю, -ешь

опеча́тать → опеча́тывать

Siehe auch: опеча́тывать

опеча́тыва|ть impf, опеча́тать perf VERB trans -ю, -ешь

опеча́тывать

versiegeln

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший übtr

Nachzügler m

запеча́тыва|ть impf, запеча́тать perf VERB trans -ю, -ешь

запеча́тывать

versiegeln

запеча́тывать (письмо́)

zukleben

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m