Übersetzungen für „предплужник“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

предположе́ни|е <-я> SUBST nt

предположе́ние

Annahme f

предположе́ние

Vermutung f

предба́нник <-а> SUBST m

предба́нник

Vorraum m in der Sauna

раздева́ться в предба́ннике

sich im Vorraum ausziehen

предписа́ни|е <-я> SUBST nt

1. предписа́ние (постановле́ние):

предписа́ние

Verordnung f

предписа́ние

Vorschrift f

предписа́ние зако́на

gesetzliche Vorschrift f

предписа́ние о прекраще́нии де́ятельности предприя́тия

Betriebsuntersagung f

2. предписа́ние (предопределе́ние):

предписа́ние

Bestimmung f

предве́стник <-а> SUBST m

предве́стник

Vorbote m

э́ти рабо́ты бы́ли предве́стником Возрожде́ния

diese Werke waren Vorboten der Renaissance

предпосле́дн|ий <-яя, -ее> ADJ

предпосле́дний

vorletzte(r, s)

предпочте́ни|е <-я> SUBST nt

предпочте́ние

Bevorzugung f

предпочте́ние

Vorrang m

предпочте́ние

Präferenz f

отдава́ть чему́-ли́бо предпочте́ние

bevorzugen

предпол|ожи́ть perf VERB trans -ожу́, -о́жишь

предположи́ть → предполага́ть

Siehe auch: предполага́ть

предполага́|ть impf, предположи́ть perf VERB trans -ю, -ешь

предполага́ть

annehmen

предполага́ть

vermuten

предполага́ть (име́ть предпосы́лкой)

voraussetzen

предпле́чь|е <-я> SUBST nt

предпле́чье

Unterarm m

предприя́ти|е <-я> SUBST nt

1. предприя́тие (фи́рма):

предприя́тие

Betrieb m

предприя́тие

Unternehmen nt

2. предприя́тие (магази́н):

предприя́тие

Geschäft nt

3. предприя́тие (заво́д):

предприя́тие

Werk nt

4. предприя́тие (наме́рение):

предприя́тие

Vorhaben nt

предприя́тие

Unterfangen nt

предприя́тие-поставщи́к

zulieferndes Unternehmen nt

индивидуа́льное предприя́тие

Einmannbetrieb m

кру́пное предприя́тие

Großbetrieb m

ма́лое предприя́тие

Kleinunternehmen nt

предприя́тие-изготови́тель промы́шленных объе́ктов

Anlagenbau m

предприя́тие ро́зничной торго́вли, обслу́живающее клие́нтов пря́мо в автомоби́лях

Drive-in-Unternehmen nt

предприя́тие бытово́го обслу́живания

Dienstleistungsunternehmen nt

предприя́тие коммуна́льно-бытово́го хозя́йства

Kommunalbetrieb m

предприя́тие, на кото́ром рабо́тают преиму́щественно же́нщины

Frauenbetrieb m

предприя́тие по обслу́живанию населе́ния

Versorgungsbetrieb m

предприя́тие с многосме́нным режи́мом рабо́ты

Mehrschichtbetrieb m

предприя́тие-покупа́тель

Abnehmerbetrieb m

предприя́тия-субпоставщики́

Zulieferindustrie f

предприя́тия конце́рна

Konzernunternehmen nt