Übersetzungen für „штурмующий“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

шту́рманск|ий <-ая, -ое> ADJ

шту́рманский

Navigations-

шту́рманский

Steuermanns-

шту́рманская унифо́рма

Steuermannsuniform f

штурмовщи́н|а <-ы> SUBST f abw

штурмовщи́на

Arbeit unter Hochdruck um (Plan)Rückstände aufzuarbeiten

штурмови́к <-а́> SUBST m

штурмови́к

Jagdbomber m

штурмови́к

Kampfflugzeug nt

музе́йный штурмови́к

Museumsjagdbomber m

штурмов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

штурмово́й

Sturm-

штурмово́й

Stoß-

штурмово́е ору́дие

Sturmgeschütz nt

чару́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

чару́ющий

bezaubernd

чару́ющая улы́бка

bezauberndes Lächeln nt

интегри́рующ|ий <-ая, -ее> ADJ MATH

интегри́рующий

integrierbar

интегри́рующее устро́йство

integrierbare Struktur f

интегри́рующий мно́житель

integrierbarer Multiplikator m

конкури́рующ|ий <-ая, -ее> ADJ

конкури́рующая фи́рма

Konkurrenz f

конкури́рующая фи́рма

Konkurrenzunternehmen nt

конкури́рующее изде́лие

Konkurrenzprodukt nt

конкури́рующее предприя́тие

Konkurrenzunternehmen nt

отсу́тствующ|ий <-ая, -ее> ADJ

отсу́тствующий

fehlend

отсу́тствующий

nicht vorhanden

отсу́тствующий (не прису́тствующий)

abwesend

штурм|ова́ть impf VERB trans -у́ю, -у́ешь MILIT

штурмова́ть

erstürmen

врачу́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

врачу́ющий

heilend

врачу́ющее де́йствие

heilende Wirkung f

связу́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

связу́ющий

Verbindungs-

связу́ющий

verbindend

связу́ющий элеме́нт

Verbindungselement nt

I . сле́дующ|ий -ая, -ее -его ADJ

сле́дующий

nächste(r, s)

сле́дующий

kommende(r, s)

на сле́дующей неде́ле

nächste Woche

сле́дующим о́бразом

folgendermaßen

II . сле́дующ|ий -ая, -ее -его SUBST m

сле́дующий

Nächste(r) f(m)

кто сле́дующий?

wer ist der Nächste?

испыту́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

испыту́ющий

forschend

испыту́ющий взгляд

forschender Blick m

I . неве́рующ|ий -ая, -ее -его ADJ

неве́рующий

ungläubig

II . неве́рующ|ий -ая, -ее -его SUBST m

неве́рующий

Atheist m

пики́рующ|ий <-ая, -ее> ADJ MILIT

пики́рующий

Sturzkampf-

пики́рующий бомбардиро́вщик

Sturzkampfbomber m

заве́дующ|ий <-его> SUBST m, заве́дующ|ая <-ей> SUBST f

заве́дующий

Leiter(in) m (f)

заве́дующий

Verwalter(in) m (f)

заве́дующий отде́лом

Abteilungsleiter m

бо́дрствующ|ий <-ая, -ее> ADJ

бо́дрствующий

wach

регули́рующ|ий <-ая, -eе> ADJ

регули́рующий

eingreifend

регули́рующая де́ятельность (госуда́рства)

dirigistische Eingriffe m Pl

ве́рующий DET

Benutzereintrag

ве́рующий

gläubig