Übersetzungen für „Normalzustand“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Normalzustand SUBST m

Normalzustand

normal durum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da die meisten Burgen nicht bloß die militärische Funktion einer Festung hatten, sondern gleichzeitig auch adlige Wohnbauten waren, sind provisorische Dächer als Normalzustand ohnehin unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Erst wenn die Systemvariablen eine kritische Abweichung vom Normalzustand erfahren, gerät das ganze System in eine Krise.

de.wikipedia.org

Im Normalzustand erzeugen die Alphastrahlen der radioaktiven Quelle (meist 241 Am) in der Luft Ionen.

de.wikipedia.org

Die angeregten Elektronen fallen wieder auf ihr Energieniveau im Normalzustand zurück (Quantensprung), wobei sie die aufgenommene Energie in Form eines Lichtquants abgeben.

de.wikipedia.org

Das Mobilteil befindet sich im Normalzustand in einem reinen Empfangsmodus, erst wenn ein Anruf eingeht, baut die Basisstation eine Funkverbindung auf.

de.wikipedia.org

Rund 60 Prozent erreichen wieder ihr Sportniveau vom Normalzustand.

de.wikipedia.org

Im Normalzustand ist DNA in Form einer Doppelhelix aufgebaut.

de.wikipedia.org

Dieser beschreibt, inwieweit sich das System im supraleitenden Zustand befindet; entspricht dem Normalzustand ohne Supraleitung.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch ein Gegenmittel, das den Normalzustand des Nervensystems wiederherstellt.

de.wikipedia.org

Eisfreie Polkappen stellen erdgeschichtlich den Normalzustand dar und machen etwa 80 bis 90 Prozent der Erdgeschichte aus.

de.wikipedia.org