Übersetzungen für „tagesmarsch“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Tagesanbruch SUBST m

Tagesanbruch

gün doğması

Tagesanbruch

şafak

bei Tagesanbruch

gün doğarken

bei Tagesanbruch

şafakla beraber

Tagesgericht SUBST nt

Tagesgericht

günün yemeği

Tageskurs SUBST m

Tageskurs

günün rayici

Tageskarte SUBST f

Tageskarte

günlük bilet

Tageskasse SUBST f

Karten an der Tageskasse lösen THEAT (etc)

biletler kapıdan almak

Abmarsch SUBST m

Abmarsch

yürüyüş(e başlama)

Aufmarsch <-s, Aufmärsche> SUBST m MIL

Aufmarsch

yürüyüş, yürüme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie alle lagen etwa einen halben Tagesmarsch von der Hadriansmauer entfernt.

de.wikipedia.org

Dabei kam es zu Tagesmärschen von bis zu 50 km.

de.wikipedia.org

Der Limes war nur einen strengen Tagesmarsch entfernt und die Zeiten wurden zu unruhig.

de.wikipedia.org

Man verkürzte damit die Distanz zwischen den einzelnen Lagern auf etwa einen halben Tagesmarsch.

de.wikipedia.org

Zu römischer Zeit wurde die Besiedlung aufgegeben, denn der Limes war nur einen Tagesmarsch nach Süden entfernt und die Zeiten wurden zu unruhig.

de.wikipedia.org

Diese Siedlung ist ungefähr zwei Tagesmärsche von dem Dorf entfernt und nicht über einen Weg erreichbar.

de.wikipedia.org

Er landete einen Tagesmarsch von der Stadt entfernt an der spanischen Ostküste.

de.wikipedia.org

Laut Polybios befand sich die nicht genau lokalisierte Übergangsstelle knapp vier Tagesmärsche vom Meer entfernt.

de.wikipedia.org

Die Stadt lag damit etwa einen halben Tagesmarsch von der Villa entfernt.

de.wikipedia.org

Von denen erfuhr man, dass die ganze französische Armee nur noch einen Tagesmarsch entfernt war.

de.wikipedia.org