Übersetzungen für „zusammendrehen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

zusammenbrechen irr VERB intr +sein

zusammenbrechen

yıkılmak

zusammenbrechen

çökmek

zusammenbrechen (Person)

yığılmak

zusammenbrechen (Verkehr)

felç olmak

zusammengehen <-ge-> VERB intr irr + sein

zusammengehen

beraber gitmek mit: -le

zusammengehen übtr

birlik olmak

I . zusammenziehen irr VERB trans (sammeln, zusammenzählen)

zusammenziehen etw

toplamak -i

II . zusammenziehen irr VERB intr (in eine Wohnung)

zusammenziehen

aynı evde oturmak için taşınmak

III . zusammenziehen irr VERB refl

sich zusammenziehen (Gewitter)

fırtına bulutları toplanmak

zusammendrängen <-ge-> VERB trans + haben

zusammendrängen

bir yere sıkıştırmak

sich zusammendrängen

sıkışmak, yığışmak

zusammendrücken <-ge-> VERB trans + haben

zusammendrücken

sıkmak, ezmek

zusammenkrachen VERB intr +sein fam

1. zusammenkrachen (zusammenstoßen):

zusammenkrachen mit jdm/etw

çarpışmak ile

2. zusammenkrachen (zusammenbrechen):

zusammenkrachen

çökmek

zusammenkrachen

yıkılmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Aufbau geschlagenen Tauwerks beruht auf dem Zusammendrehen von abwechselnd links und rechtsherum gedrehten Strängen unter Spannung.

de.wikipedia.org