Übersetzungen für „abschrankung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạbschreckung <-, -en> SUBST f

Abschreckung

威慑 wēishè , 恐吓 kǒnghè

Abschreckung

淬火 cuìhuǒ

Beschrạ̈nkung <-, -en> SUBST f

Beschränkung

限制 xiànzhì , 约束 yuēshù , 减缩 jiǎnsuō

jdm allerlei Beschränkungen auferlegen

对某人进行种种限制

Ạbschreibung <-, -en> SUBST f

Abschreibung

折旧 zhéjiù

Abschreibung

注销 zhùxiāo

ạbschlanken VERB intr

abschlanken

变苗条 biàn miáotiao

Einschränkung <-, -en> SUBST f

Einschränkung

限制 xiànzhì , 节制 jiézhì , 削减 xuējiǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Chorgitter wurde die älteste Partie bereits 1593 als Abschrankung verwendet.

de.wikipedia.org

Mit wenigen Ausnahmen (Jochträger, Abschrankung, Verbindungsteile) besteht die Brücke aus unbehandeltem Eichenholz.

de.wikipedia.org

Der Lettner diente im katholischen Kirchenbau des Mittelalters der Abschrankung zwischen dem Laienschiff und dem Chorraum, welcher der Priesterschaft, bzw. im Kloster den Ordensbrüdern und -schwestern vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Verbaut wurden 233 Pfähle, und mit wenigen Ausnahmen (Jochträger, Abschrankung, Verbindungsteile) besteht die ganze Brücke aus unbehandeltem Eichenholz.

de.wikipedia.org