Übersetzungen für „frauentag“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Re̱gentag SUBST m

Regentag

雨天 yǔtiān

Frauenarzt SUBST m

Frauenarzt

妇科医生 fùkē yīshēng

Wọchentag SUBST m

Wochentag

(星期日o.星期六和星期日以外的)工作日 gōngzuòrì

Fragmẹnt <-(e)s, -e> SUBST nt

Fragment

(文艺作品等的)未完稿 wèiwángǎo , 片断 piànduàn , 残稿 cángǎo , 残片 cánpiàn

I . fra̱gen VERB trans

fragen

问 wèn

jdn nach etw fragen

向某人打听某事

jdn um etw fragen

向某人请教某事

Darf ich Sie etwas fragen?

我可以问您一些事吗?

II . fra̱gen VERB intr

fragen

(用于否定句中)管不)管 guǎn , (不)问 wèn n

nach etw [jdm] nicht fragen

不管某事[某人]

III . fra̱gen VERB refl

fragen

问自己 wèn zìjǐ , 想 xiǎng , 思索 sīsuǒ

Mạnntag SUBST m

Manntag

工日 gōngrì , 工 gōng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den ostdeutschen Bundesländern wird der Frauentag, gerade auch im Arbeitsleben, gefeiert.

de.wikipedia.org

Trotz innerparteilicher Opposition gelang es den sozialdemokratischen Frauen bis 1914 jedes Jahr einen internationalen Frauentag durchzuführen.

de.wikipedia.org

2019 fand im Saal ein Podiumsgespräch von Gesellschaftsfragen im Rahmen des Frauentages statt.

de.wikipedia.org

Und auch der Frauentag wird gefeiert.

de.wikipedia.org

Der Frauentag fällt immer auf denselben Wochentag wie Allerheiligen.

de.wikipedia.org

Der Film, benannt nach den japanischen Apnoe-Muscheltaucherinnen wurde am internationale Frauentag 2018 erstmals aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Jahresverlauf gibt es verschiedene Kulturveranstaltungen wie Feiern zum Frauentag oder zum Kindertag sowie saisonale kulinarische Abende.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr sollte nunmehr ein Frauentag organisiert werden.

de.wikipedia.org

Die bürgerliche Frauenbewegungspresse reagierte wohl kühl wegen der Polemik der Sozialistinnen gegen die bürgerlichen Frauenrechtlerinnen während des Frauentags.

de.wikipedia.org

Zudem organisiert der Verein jährlich eine Frauentags- und eine Rentnerweihnachtsfeier und unterstützt die örtliche Kindertagesstätte bei den jährlichen Kindertagsfeiern.

de.wikipedia.org