Übersetzungen für „klageruf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Klä̱ger <-s, -> SUBST m

Kläger

起诉人 qǐsùrén , 原告 yuángào

La̱gerung <-, -en> SUBST f

Lagerung

贮藏 zhùcáng , 贮存 zhùcún

Lagerung

(地质)层 céng

Lagerung

轴承结构 zhóuchéng jiégòu

Kla̱ge <-, -n> SUBST f

Klage

诉苦 sùkǔ , 哀诉 āisù , 抱怨 bàoyuàn , 指责 zhǐzé

Klage

诉讼 sùsòng , 控告 kònggào

Klage

起诉书 qǐsùshū

I . kla̱gen VERB intr

klagen

诉苦 sùkǔ , 抱怨 bàoyuàn

klagen

悲叹 bēitàn

klagen

申诉 shēnsù , 诉讼 sùsòng

über jdn [etw] klagen

抱怨某人[某事]

um jdn [etw] klagen

为某人[某事叹惜惜

II . kla̱gen VERB trans

klagen

抱怨 bàoyuàn , 诉苦 sùkǔ

jdm sein Leid klagen

向某人诉苦

Kla̱gerecht SUBST nt

Klagerecht

诉讼权 sùsòngquán

Kla̱geschrift SUBST f

Klageschrift

诉状 sùzhuàng , 状纸 zhuàngzhǐ , 起诉书 qǐsùshū

Kla̱gelied SUBST nt

Klagelied

哀歌 āigē , 悲歌 bēigē , 挽歌 wǎngē

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Klageruf des Hasen ist dem eines schreienden Kindes ähnlich.

de.wikipedia.org