Deutsch » Chinesisch

Deutsch)

l_CDMBB_au_CDMBE_schen: Intransitives Verb
brunchen: Intransitives Verb
bel_CDMBB_au_CDMBE_schen: Transitives Verb
ạblauschen: Transitives Verb
bl_CDMBB_au_CDMBE_machen: Intransitives Verb
Kani̱nchen: Nomen
Hü̱hnchen: Nomen
Mạ̈nnchen: Nomen
L_CDMBB_au_CDMBE_ne: Nomen
br_CDMBB_au_CDMBE_chen: Transitives Verb
schl_CDMBB_au_CDMBE_chen: Transitives Verb
Stẹrnchen: Nomen
l_CDMBB_au_CDMBE_nenhaft: Adjektiv und Adverb
Bra̱thähnchen: Nomen
l_CDMBB_au_CDMBE_nig: Adjektiv und Adverb
Pl_CDMBB_au_CDMBE_derstündchen: Nomen
ạbkochen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbsuchen: Transitives Verb
ạnlachen: Transitives Verb
ạnmachen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: lauschen , brunchen , ablauschen , belauschen , blaumachen , Kaninchen , Hühnchen , Laune , Männchen , brauchen , schlauchen , Sternchen , Brathähnchen , Brötchen , Plauderstündchen , abkochen , absuchen , anlachen , anmachen , besuchen , bewachen , bisschen , bleichen , dreschen , ersuchen , erwachen , launenhaft und launig

lauschen VERB intr

lauschen

静听 jìngtīng , 倾听 qīngtīng

auf die Musik lauschen

听音乐

lauschen

偷听 tōutīng

an der Wand lauschen

隔墙偷听

brunchen [ˈbrantʃen] VERB intr

brunchen

吃早午餐 chī zǎo wǔcān

belauschen VERB trans

belauschen

偷听 tōutīng

belauschen

偷看 tōukàn

ạblauschen VERB trans

blaumachen VERB intr

blaumachen

不上班 bú shàngbān , 不工作 bù gōngzuò , 旷工 kuànggōng

blaumachen

旷课 kuàngkè

Kani̱nchen <-s, -> SUBST nt

Kaninchen

家兔 jiātù

Hü̱hnchen <-s, -> SUBST m

Hühnchen

小鸡 xiǎojī

Mạ̈nnchen <-s, -> SUBST nt

Männchen

小人 xiǎorén , 侏儒 zhūrú

Laune <-, -n> SUBST f

Laune

情绪 qíngxù , 心境 xīnjìng , 心情 xīnqíng

guter [schlechter] Laune sein

情绪好[坏]

nach Lust und Laune

随心所欲，尽情地

Laune

变化无常的脾气 biànhuà wúcháng de píqi

brauchen VERB trans

brauchen

需要 xūyào

Hilfe [Freunde, Trost] brauchen

需要帮助[朋友安慰慰]

morgen brauche ich nicht zu kommen

明天我不必来

brauchen

用 yòng , 使用 shǐyòng

für einen [oder zu einem] Rock braucht man zwei Meter

做一条裙子要用二米料子

schlauchen VERB trans

schlauchen

使累极 shǐ lèi jí , 使精疲力竭 shǐ jīng pí lì jié

Stẹrnchen <-s, -> SUBST nt

Sternchen

小星星 xiǎo xīngxing

Sternchen

星号 xīnghào

launenhaft ADJ

Bra̱thähnchen SUBST m

Brathähnchen

油煎童子鸡 yóujiān tóngzǐjī

Brathähnchen

烤鸡 kǎojī

launig ADJ

launig

滑稽的 huájīde , 幽默的 yōumòde , 有趣的 yǒuqùde

Plauderstündchen SUBST nt

Plauderstündchen

聊天的时间 liáotiān de shíjiān

I . ạbkochen VERB trans

abkochen

煮熟 zhǔshú , 煮透 zhǔtòu

abkochen

把…煮开消毒 bǎ … zhǔkān xiāodú

II . ạbkochen VERB intr

abkochen

野炊 yěchuī

ạbsuchen VERB trans

absuchen

搜查 sōuchá , 搜寻 sōuxún

ạnlachen VERB trans

ạnmachen VERB trans

anmachen

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

anmachen

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

anmachen

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

anmachen

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

anmachen

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über die Grenzen von Staatlichkeit" gelauncht wurde. de.wikipedia.org

Im Herbst 2018 wurde der mein ZauberTopf-Club als neues Portal neben dem bestehenden Blog gelauncht. de.wikipedia.org

Dies äußert sich ebenfalls in der Tatsache, dass die Künstler zum jeweiligen launch der Ausgabe eingeladen werden und vor Publikum zu einem zweiten, thematisch erweiterten Gespräch zur Verfügung stehen. de.wikipedia.org

Wenige Tage später wurde diese wieder von der Website entfernt, womit zunächst unklar blieb, ob die Karte wirklich „gelauncht“ war. de.wikipedia.org

Mit der Professionalisierung wurde die Startseite überarbeitet und neu gelauncht. de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2008 wurde die deutsche Plattform exsila.de gelauncht, die Ende 2014 wegen mangelnder Aktivität wieder eingestellt wurde. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „launchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

lauschen VERB intr

brunchen [ˈbrantʃen] VERB intr

belauschen VERB trans

ạblauschen VERB trans

blaumachen VERB intr

Kani̱nchen <-s, -> SUBST nt

Hü̱hnchen <-s, -> SUBST m

Mạ̈nnchen <-s, -> SUBST nt

Laune <-, -n> SUBST f

brauchen VERB trans

schlauchen VERB trans

Stẹrnchen <-s, -> SUBST nt

launenhaft ADJ

Bra̱thähnchen SUBST m

launig ADJ

Plauderstündchen SUBST nt

I . ạbkochen VERB trans

II . ạbkochen VERB intr

ạbsuchen VERB trans

ạnlachen VERB trans

ạnmachen VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"launchen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"launchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

ich	lausche
du	lauschst
er/sie/es	lauscht
wir	lauschen
ihr	lauscht
sie	lauschen

Übersetzungen für „launchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

lauschen VERB intr

brunchen [ˈbrantʃen] VERB intr

belauschen VERB trans

ạblauschen VERB trans

blaumachen VERB intr

Kani̱nchen <-s, -> SUBST nt

Hü̱hnchen <-s, -> SUBST m

Mạ̈nnchen <-s, -> SUBST nt

Laune <-, -n> SUBST f

brauchen VERB trans

schlauchen VERB trans

Stẹrnchen <-s, -> SUBST nt

launenhaft ADJ

Bra̱thähnchen SUBST m

launig ADJ

Plauderstündchen SUBST nt

I . ạbkochen VERB trans

II . ạbkochen VERB intr

ạbsuchen VERB trans

ạnlachen VERB trans

ạnmachen VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"launchen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"launchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf