Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „schlagfertig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

schla̱gfertig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl die Damen auch schlagfertig oder witzig sein können, reden sie weniger oder vernünftiger und lassen sich weniger ausgiebig auf Sprachspielereien ein.
de.wikipedia.org
Die rothaarige Darstellerin bewies sich vor allem in komischen, schlagfertigen Rollen.
de.wikipedia.org
Die Rolle der frechen und schlagfertigen Regimentstochter zog immer wieder das Interesse von bedeutenden Sängerinnen auf sich.
de.wikipedia.org
Das Bonmot ist die schlagfertige, geistreiche Bemerkung im Gespräch.
de.wikipedia.org
Sie habe eine boshafte Zunge gehabt, und Anfeindungen schlagfertig zu erwidern gewusst.
de.wikipedia.org
Eines seiner Lieblingsspiele war es, schlagfertig Klassiker zu zitieren.
de.wikipedia.org
Er erscheint „großspurig, aber nicht ohne Charme im Auftreten, nie um eine schlagfertige Antwort oder um einen Taschenspielertrick verlegen“.
de.wikipedia.org
Durch schlagfertige Verkaufsargumente versuchen sie die Autos zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Als er sich schon wenig später selbst bedroht sieht, ist ihm seine eigentlich eher unliebsame und schlagfertige Kollegin mehr als willkommen.
de.wikipedia.org
Die schlagfertige junge Frau durchschaut sein Süßholzgeraspel und verweigert sich ihm.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"schlagfertig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文