Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „sinnieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . genieren [ʒeˈniːrən] VERB trans

immanieren VERB intr

I . trainieren [trɛː ...] VERB trans

II . trainieren [trɛː ...] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Einsiedelei müsse man ruhig und ganz zufrieden sein, sinniert sie.
de.wikipedia.org
Er erkundet weiter die Insel und sinniert über die Insel als Projektion seiner selbst.
de.wikipedia.org
Er sinniert: Ich wahß net, ich hab heit schon de ganze Daag so en vasteckte Dorscht.
de.wikipedia.org
Vor der Sitzgruppe ist die Lyrikstation Sinnieren installiert.
de.wikipedia.org
Bevor er zur Feder greift, sinniert er ungewöhnlich lange.
de.wikipedia.org
Er malt die Bergwelt nach der Devise: Malen ist die kälteste Kunst, und es dominieren neben der Beobachtung der Geist und das Sinnieren (74).
de.wikipedia.org
Wieder denkt er zurück an seine Jugendzeit und sinniert über sein Verhältnis zum Alkohol.
de.wikipedia.org
Bei einem Umtrunk sinnieren sie über die überholten Flaggen, die jetzt nur noch als Unterwäsche taugen, und sie singen am offenen Fenster.
de.wikipedia.org
Er sinniert über sein Missgeschick, daran denkt, ein Leben als Dieb zu führen, verwirft das, denkt wieder daran.
de.wikipedia.org
Am selben Abend beginnen die Protagonisten, Drogen zu konsumieren und über verschiedene philosophische Ansätze zu sinnieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"sinnieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文