Übersetzungen für „täublein“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Taubheit SUBST f

Taubheit

耳聋 ěrlóng

Taubheit

麻木 mámù

Taubheit

无果实 wú guǒshí

Tauben SUBST Pl

Tauben

鸽派 gēpài

Tauben

(政治、军事的)温和派 wēnhuopài

Taube <-, -n> SUBST f

Taube

鸽子 gēzi

tauen VERB intr +haben, sein

tauen

(冰、雪)融化 rónghuà

tauen

下露水 xià lùshui , 降露 jiàng lù

taufen VERB trans

taufen

给…施洗礼 gěi … shī xǐlǐ

taufen

命名 mìngmíng

taugen VERB intr

taugen

有用 yǒuyòng , 适用 shìyòng

das taugt zu nichts

这毫无用处

I . tauchen VERB intr +haben, sein

tauchen

潜水 qiánshuǐ , 潜入水中 qiánrù shuǐzhōng

II . tauchen VERB trans

tauchen

把…浸入…中 bǎ … jìnrù … zhōng

die Hand ins Wasser tauchen

把手浸入水中

taumeln VERB intr +haben, sein

taumeln

摇摇晃晃地走 yáoyáohuànghuàngde zǒu , 踉跄 liàngqiàng

zu̱bleiben* VERB intr +sein

zubleiben

(仍然)关着 guānzhe , 锁着 suǒzhe

Fräulein <-s, -> SUBST nt

Fräulein

小姐 xiǎojiě

Fräulein

未婚女子 wèihūn nǚzǐ , 姑娘 gūniang

Taufe <-, -n> SUBST f

Taufe

洗礼 xǐlǐ , 浸礼 jìnlǐ

die Taufe empfangen [oder erhalten]

受洗礼

Taufe

命名仪式 mìngmíng yíshì

Taumel <-s> SUBST m

Taumel

眩晕 xuànyùn , 头晕 tóuyūn

Taumel

踉跄 liàngqiàng

Taumel

狂喜 kuángxǐ , 兴奋 xīngfèn

Taucher <-s, -> SUBST m

Taucher

潜水员 qiánshuǐyuán

tausend NUM

tausend

一千 yīqiān

tausend

很多 hěnduō

Tausend Dank!

万分感谢!

Tausend <-(e)s, - / -e> SUBST nt

Tausend

一千 yīqiān

tauglich ADJ

tauglich

适合的 shìhéde , 合适的 héshìde , 适宜的 shìyíde , 有用的 yǒuyòngde

taumelig ADJ

taumelig

头晕的 tóuyūnde

tauschen VERB trans

tauschen

交换 jiāohuàn

Waren [Wohnungen] tauschen

交换货物[住房]