Übersetzungen für „trottelhaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

rä̱tselhaft ADJ

rätselhaft

神秘的 shénmìde , 难以捉摸的 nányǐ zhuōmō de , 谜一般的 míyībānde , 费解的 fèijiěde

tọ̈lpelhaft ADJ

tölpelhaft

笨拙的 bènzhuōde , 手脚不灵活的 shǒujiǎo bù línghuó de

Trọttel <-s, -> SUBST m

Trottel

白痴 báichī

Trottel

傻瓜 shǎguā , 笨蛋 bèndàn

vo̱rteilhaft ADJ

vorteilhaft

有利的 yǒulìde , 有益的 yǒuyìde , 合算的 hésuànde

flạtterhaft ADJ

flatterhaft

(在感情等方面)易变的 yìbiànde , 反复无常的 fǎnfù wúcháng de , 轻浮的 qīngfúde

ụnvorteilhaft ADJ

unvorteilhaft

无好处的 wú hǎochu de

unvorteilhaft

不好看的 bù hǎokànde , 难看的 nánkànde

e̱kelhaft ADJ

ekelhaft

讨厌的 tǎoyànde , 令人厌恶的 lìng rén yànwù de , 令人憎恶的 lìng rén zēngwù de

fa̱belhaft ADJ

fabelhaft

寓言般的 yùyánbānde , 美妙的 měimiàode , 出色的 chūsède , 极好的 jíhǎode , 了不起的 liǎobuqǐde

das Essen war fabelhaft

饭菜好极了

dụ̈nkelhaft ADJ

dünkelhaft

自负的 zìfùde , 傲慢的 àomànde , 自高自大的 zì gāo zì dà de

fle̱gelhaft ADJ

flegelhaft

粗野的 cūyěde , 粗鲁的 cūlǔde

mạngelhaft ADJ

mangelhaft

有缺点的 yǒu quēdiǎn de , 有毛病的 yǒu máobìng de , 不符合要求的 bù fúhé yāoqiú de

mangelhaft

不及格的 bù jígé de

wẹchselhaft ADJ

wechselhaft

多变的 duōbiànde , 变化不定的 biànhuà bùdìng de

zweifelhaft ADJ

zweifelhaft

不确定的 bù quèdìngde , 无把握的 wú bǎwò de

zweifelhaft

可疑的 kěyíde , 成问题的 chéngwèntíde , 难料的 nánliàode , 靠不住的 kào bu zhù de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein weiteres Mal spielte er den Jungen vom Land und einen Entertainer, der ein scheinbar trottelhaftes Auftreten dazu nutzt, politische Macht zu erlangen.

de.wikipedia.org