Übersetzungen für „zusatzgerät“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Zu̱satzvertrag SUBST m

Zusatzvertrag

合同补充书 hétong bǔchōngshū , 补充协定 bǔchōng xiédìng

Zu̱satzauftrag SUBST m

Zusatzauftrag

补充订货 bǔchōng dìnghuò , 追加订货 zhuījiā dìnghuò

Haushaltsgerät SUBST nt

Haushaltsgerät

家用电器 jiāyòng diànqì

Haushaltsgerät

[口]家电 jiādiàn

Blịtzgerät SUBST m

Blitzgerät

闪光灯 shǎnguāngdēng

Zu̱satzlohn SUBST m

Zusatzlohn

附加工资 fùjiā gōngzī

Zu̱satzkosten SUBST Pl

Zusatzkosten

额外费用 éwài fèiyòng

Zusatzkosten

追加成本 zhuījiā chéngběn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Planierraupen sind mit verschiedenen Zusatzgeräten ausrüstbar, z. B. Aufreißern (einfach, mehrfach), mit denen der Untergrund hinter der Planierraupe aufgerissen und gelockert werden kann.

de.wikipedia.org

Zusatzgeräte in der Presse sind zum Beispiel ein Heizaggregat zum Erhitzen des Materials und ein folgendes Kühlaggregat.

de.wikipedia.org

Publiziert werden neben Neuigkeiten im Bereich des Amateurfunks auch Testberichte und Bauanleitungen vor allem zu Antennen und Zusatzgeräten.

de.wikipedia.org

Mit einem Zusatzgerät ist es auch möglich, Daten zu senden sowie zu empfangen.

de.wikipedia.org

Auch Fototheodolite wurden mit Zusatzgeräten für ähnliche Zwecke eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aktuell findet das System häufig Anwendung beim Anschluss externer Zusatzgeräte oder Kleingeräte an einen Rechner.

de.wikipedia.org

Neben den Treppensteigern als Zusatzgerät gibt es auch spezielle Elektrorollstühle mit einem integrierten Treppensteigantrieb.

de.wikipedia.org

Zukünftig werden wohl alle neuen Spiele, die eine möglichst präzise Steuerung erfordern, dieses Zusatzgerät unterstützen.

de.wikipedia.org

Diese Leistungsverbesserung ermöglicht die alleinige Raumklimatisierung über die Deckenfläche ohne jegliche Zusatzgeräte wie Heizkörper oder Deckensegel.

de.wikipedia.org

Oft besteht der Vielkanalanalysator aus einem PC mit entsprechenden Zusatzgeräten.

de.wikipedia.org