Übersetzungen für „eines“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

diner [ˈdaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

1. diner (person):

diner

conviva mf

2. diner Am (restaurant):

diner

lanchonete f

linen [ˈlɪnɪn] SUBST kein Pl

linen

roupa f de cama e mesa

linen

linho m

liner [ˈlaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

1. liner (lining):

liner

forro m

dustbin liner

saco m de lixo

2. liner (ship):

liner

transatlântico m

miner [ˈmaɪnər, Brit -əʳ] SUBST

miner

mineiro(-a) m (f)

sinew [ˈsɪnjuː] SUBST ANAT

sinew

tendão m

I . Chinese [tʃaɪˈniːz] ADJ

Chinese

chinês(-esa)

II . Chinese [tʃaɪˈniːz] SUBST

Chinese

chinês(-esa) m (f)

the Chinese

os chineses

I . either [ˈiːðər, Brit ˈaɪðəʳ] ADJ

1. either (one of two):

I'll do it either way

farei de qualquer jeito

either way ...

de qualquer forma ...

2. either (each):

either

cada (de dois)

on either side

de cada lado

Wissensecke: either vs. neither

II . either [ˈiːðər, Brit ˈaɪðəʳ] PRON

either

qualquer um dos dois

which one? — either

qual? — qualquer um dos dois

III . either [ˈiːðər, Brit ˈaɪðəʳ] ADV

either

também não

either

nem

I don't smoke. — I don't either

eu não fumo. — nem eu

IV . either [ˈiːðər, Brit ˈaɪðəʳ] KONJ

either ... or ...

ou ... ou ...

either she goes or I go

ou ela vai ou vou eu

honest [ˈɑːnɪst, Brit ˈɒn-] ADJ

1. honest (trustworthy):

honest

honesto(-a)

2. honest (truthful):

honest

sincero(-a)

to be honest with oneself

ser sincero consigo mesmo