Übersetzungen für „îmbrăca“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . imbricar <c → qu> [imbriˈkar] VERB trans

imbricar

überlappen

imbricar

überlagern

II . imbricar <c → qu> [imbriˈkar] VERB refl imbricarse

1. imbricar (superponerse):

imbricarse

sich überlappen

imbricarse

sich überlagern

2. imbricar (entrecruzarse):

imbricarse

sich überschneiden

3. imbricar (entrelazarse):

imbricarse

ineinandergreifen

embroca [emˈbroka] SUBST f

embroca

Kataplasma nt

embroca

Breiumschlag m

imbricado (-a) [imbriˈkaðo, -a] ADJ

1. imbricado ARCHIT:

imbricado (-a)

dachziegelartig angeordnet

2. imbricado (factores):

imbricado (-a)

miteinander verflochten

3. imbricado ZOOL (concha):

imbricado (-a)

geriffelt

cimbra [ˈθimbra] SUBST f

1. cimbra ARCHIT (estructura):

cimbra

Bogengerüst nt

cimbra

Lehrgerüst nt

2. cimbra ARCHIT (cara interior):

cimbra

Bogenlaibung f

3. cimbra (curvatura):

cimbra

Rundung f

cimbra

Biegung f (von Planken, Brettern)

imbunchar [imbunˈʧar] VERB trans Chil

1. imbunchar (hechizar):

imbunchar

verhexen

2. imbunchar (estafar):

imbunchar

prellen

imbricación [imbrikaˈθjon] SUBST f

1. imbricación ARCHIT:

imbricación

dachziegelartige Anordnung f

2. imbricación:

imbricación (superposición)

Überlappung f

imbricación (superposición)

Überlagerung f

imbricación (entrecruzamiento)

Überschneidung f