Übersetzungen für „��berreden“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

überreden VERB

überreden jmd.; zu etw.

persuadēre alci; ut

der Tribun überredete das Volk, eine Flotte zu bauen

tribunus populo persuasit, ut classem aedificaret

Widerrede SUBST f

Widerrede

controversia f

Widerrede

contradictio <-onis> f

ohne Widerrede

sine controversia

ohne Widerrede

sine contradictione

Überredung SUBST f

Überredung

persuasio <-onis> f

Unterredung SUBST f

Unterredung

colloquium nt

überreichen VERB

überreichen

dare <dedi>

überreichen

praebēre [munus]

einreden VERB

jmdm. etw. einreden

persuadēre alci alqd

ausreden VERB

jmdm. etw. ausreden

alci alqd dissuadēre

jmdm. etw. ausreden

alqm ab alqa re revocare

jmd. nicht ausreden lassen

alqm [o. alcis orationem] interpellare

dreinreden VERB

dreinreden jmdm.

interpellare alqm

dreinreden jmdm.

interfari alqm

verabreden VERB

verabreden

constituere

verabreden

pacisci [diem concilio]

mit jmdm. etw. verabreden

componere alqd cum alqo

wie verabredet

ex composito

zufrieden ADJ

zufrieden mit

contentus Abl

jmd. zufrieden stellen

alci satisfacere

überreif ADJ

überreif

maturissimus

überreif

maturrimus [poma]

Überreste SUBST Pl

Überreste

reliquiae fpl

reden VERB

reden

loqui

reden (eine Rede halten)

dicere [ad populum]

anreden VERB

anreden

alloqui

anreden

appellare

jmd. mit Namen anreden

alqm nominatim appellare

zureden VERB

jmdm. zu etw. zureden

alci alqd suadēre

Frieden SUBST m

Frieden

pax <pacis> f

im Frieden

(in) pace

Frieden schließen

pacem facere [o. componere]

jmd. um Frieden bitten

ab alqo pacem petere

jmd. in Frieden lassen

non turbare alqm

Frieden finden

conquiescere