Übersetzungen für „Abschaltrelais“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

abschalten VERB

abschalten (Radio, Strom)

exstinguere

abschalten (Motor)

sistere

abschälen VERB

abschälen

folliculum detrahere alci rei [malo; bananae]

abschaben VERB

abschaben

abradere

I . abschätzig ADJ

abschätzig

fastidiosus [dictum Bemerkung ]

II . abschätzig ADV

abschätzig

contemptim [de Romanis loqui]

abschaffen VERB

abschaffen (aufheben)

abolēre [patrios mores]

abschaffen (Gesetz)

abrogare

abschätzen VERB

abschätzen

aestimare [numerum militum; damnum]

abschlagen VERB

1. (wegschlagen)

abschlagen

decutere

2. (ablehnen, verweigern)

abschlagen

recusare

abschlagen

(de)negare [nihil miseris; auxilium Veientibus]

jmdm. eine Bitte abschlagen

alci petenti alqd denegare

abschlägig ADJ

abschlägige Antwort

repulsa f

I . abschwören VERB intr

einer Sache abschwören (sich von etw. lossagen)

alqd eiurare

II . abschwören VERB trans (ableugnen)

abschwören

abiurare [crimen]

abschleifen VERB

1. (durch Schleifen entfernen)

abschleifen

atterere [robiginem]

2. (durch Schleifen reinigen, glätten)

abschleifen

polire [marmora]

abschleppen VERB

abschleppen

remulcare

abschließen VERB

1. (zuschließen)

abschließen

claudere

2. (beenden)

abschließen

finire

abschließen

conficere [studia]

3. übtr

einen Vertrag abschließen

foedus facere

einen Vertrag abschließen

foedus icere [o. ferire]

eine Wette abschließen

sponsionem facere

sich von der Außenwelt abschließen

se segregare a ceteris

abschrecken VERB

1.

abschrecken

deterrēre ab, ne, nach Negation: quominus, quin

sich durch nichts abschrecken lassen

nullā re deterreri

2. (Speisen)

abschrecken

aquā frigefacere