Altes im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Altes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Allen [ˈælən]

Allen

Allen (nome di uomo)

Allen key [Brit ˈalən kiː, Am ˈælən ˌki], Allen wrench [ˈælənrentʃ] SUBST

Allen key

(chiave a) brugola f

alterne [ælˈtɜːn] SUBST

alterne

successione f ecologica

alter ego [Brit ˌɒltər ˈiːɡəʊ, ˌɔːltər ˈiːɡəʊ, Am ˌɔltər ˈiɡoʊ] SUBST

alter ego

alter ego m

I.alter [Brit ˈɔːltə, ˈɒltə, Am ˈɔltər] VERB trans

1. alter (change):

alter opinion, lifestyle, person, timetable

cambiare

alter rule, judgment, building

modificare

alter document, value, climate

alterare

alter amount, speed

variare

that does not alter the fact that …

questo non cambia il fatto che …

to alter the appearance of sth

modificare l'aspetto di qc

2. alter MODE dress, shirt etc.:

alter

ritoccare

alter (radically)

fare delle modifiche a

alter (radically)

modificare

to have sth altered

fare, farsi modificare qc

3. alter Am (castrate, spay):

alter euph

fare operare, sterilizzare

II.alter [Brit ˈɔːltə, ˈɒltə, Am ˈɔltər] VERB intr

alter

cambiare

I.Maltese [Brit mɔːlˈtiːz, mɒlˈtiːz, Am mɔlˈtiz] ADJ

Maltese

maltese

II.Maltese <Pl Maltese> [Brit mɔːlˈtiːz, mɒlˈtiːz, Am mɔlˈtiz] SUBST

1. Maltese (person):

Maltese

maltese mf

2. Maltese (language):

Maltese

maltese m

nates [Brit ˈneɪtiːz, Am ˈneɪtiz] SUBST npl ANAT

1. nates (buttocks):

nates

natiche f

2. nates (of brain):

nates

tubercoli m quadrigemini anteriori

Pearly Gates [Brit, Am ˈˌpərli ˈɡeɪts] SUBST npl

the Pearly Gates scherzh

le porte del paradise

cutes [ˈkjuːtɪz]

cutes → cutis

Siehe auch: cutis

cutis <Pl cutises, cutes> [Brit ˈkjuːtɪs, Am ˈkjudəs] SUBST

cutis

cute f

postage rates [ˈpəʊstɪdʒˌreɪts] SUBST npl

postage rates

tariffe f postali

Altes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Altes im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

alter ego [ˈɑ:l·tɚ ˌi:·goʊ] SUBST

1. alter ego (second identity):

alter ego

alter ego mf inv

2. alter ego (close friend):

alter ego

amico(-a) intimo m (f)

I.alter [ˈɔ:l·tɚ] VERB trans

1. alter (change):

alter text, plan

modificare

alter option

cambiare

alter paint

ritoccare

2. alter MODE:

alter dress, suit

apportare modifiche a

3. alter (castrate):

alter dog, cat

sterilizzare

II.alter [ˈɔ:l·tɚ] VERB intr

alter

cambiare

I.Maltese [ˌmɔ:l·ˈti:z] ADJ

Maltese

maltese

Maltese cross

croce f di Malta

II.Maltese [ˌmɔ:l·ˈti:z] SUBST

Maltese

maltese mf

lecture notes SUBST pl

lecture notes

appunti m pl della lezione

telephone rates SUBST

telephone rates

tariffa f telefonica

alto saxophone SUBST

alto saxophone

sassofono m contralto

altar boy SUBST

altar boy

chierichetto m

altar [ˈɔ:l·tɚ] SUBST

altar

altare m

alto [ˈæl·toʊ] SUBST

1. alto (woman):

alto

contralto m

2. alto (man):

alto

controtenore m

halter-top SUBST

halter-top

top m con scollo all'americana inv