Übersetzungen für „Aufschieberitis“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

aufschieben <irr> fig

aufschieben

odkládat [perf odkládatložit]

aufschießen <irr sein>

aufschießen (Flammen)

vyšlehovat [perf vyšlehovathnout]

aufschießen BOT (Kind)

vyrážet [perf vyrážetrazit] , vyrůstat [perf vyrůstatrůst]

aufscheuern

sich dat die Füße aufscheuern

odírat [perf odřít] si nohy

aufschichten

aufschichten

navrstvovat [perf navrstvovatvit]

aufschließen <irr>

aufschließen (Schloss)

od(e)mykat [perf odemknout]

aufschließen (aufrücken) SPORT

postupovat [perf postupovatstoupit]

aufschneiden <irr>

aufschneiden (mit dem Messer)

rozkrajovat [perf rozkrajovatkrojit] odrozkrajovatkrájet

aufschneiden (mit der Schere)

rozstřihávat [perf rozstřihávathat] odrozstřihávathnout

aufschneiden (prahlen)

prášit, přehánět

aufschreiben <irr>

aufschreiben

psát [perf napsat]

aufschreien <irr>

aufschreien

vykřikovat [perf vykřikovatknout]