Batterieladestation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Batterieladestation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

battering ram [Brit ˈbatərɪŋ ˌram, Am ˈbædərɪŋ ˈræm] SUBST

battering ram HIST, MILIT

ariete m

battering [Brit ˈbatərɪŋ, Am ˈbædərɪŋ] SUBST

1. battering (from person):

battering

(il) picchiare, maltrattamento m , (il) malmenare

the problem of wife-battering

il problema dei maltrattamenti alle mogli

Wendungen:

to take or get a battering (from bombs, storm, waves)

essere devastato or distrutto (from da)

to take or get a battering (from opponents) SPORT

uscire malconcio

to take or get a battering (from critics)

essere stroncato (by da)

to take or get a battering (emotionally)

essere distrutto

this car has taken a battering over the years

questa automobile è stata messa a dura prova nel corso degli anni

wife battering [ˈwaɪfˌbætərɪŋ] SUBST

wife battering

= violenza nei confronti delle mogli

the problem of wife battering

il problema dei maltrattamenti alle mogli

infestation [Brit ɪnfɛˈsteɪʃ(ə)n, Am ˌɪnfəˈsteɪʃən] SUBST

infestation

infestamento m

infestation

infestazione f

detestation [Brit ˌdiːtɛˈsteɪʃ(ə)n, Am ˌditɛˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

1. detestation (hatred):

detestation

detestazione f

detestation

odio m

2. detestation:

detestation (object of hatred)

cosa f detestata

detestation (person)

persona f detestata

deforestation [Brit ˌdiːfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n, Am diˌfɔrəˈsteɪʃən, diˌfɑrəˈsteɪʃən] SUBST

deforestation

disboscamento m

deforestation

diboscamento m

gestation [Brit dʒɛˈsteɪʃ(ə)n, Am dʒɛˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

gestation

gestazione f also übtr

afforestation [Brit əfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n, Am əfɔrəˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

afforestation

imboschimento m

forestation [Brit ˌfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n, Am ˌfɔrəˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

forestation

forestazione f

forestation

imboschimento m

reafforestation [Brit riːəfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n, Am ˌriəˌfɑrəˈsteɪʃ(ə)n]

reafforestation → reforestation

Siehe auch: reforestation

reforestation [Brit ˌriːfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n, Am riˌfɔrəˈsteɪʃ(ə)n] SUBST

reforestation

riforestazione f

reforestation

rimboschimento m

reforestation

afforestamento m

Batterieladestation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Batterieladestation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

battering [ˈbæ·t̬ɚ·ɪŋ] SUBST

battering

bastonata f

to give sb a battering

prendere qu a bastonate

infestation [ˌɪn·fes·ˈteɪ·ʃən] SUBST

infestation

infestazione f

afforestation [ə·ˌfɔ:·rəs·ˈteɪ·ʃən] SUBST

afforestation

imboschimento m

manifestation [ˌmæ·nɪ·fe·ˈsteɪ·ʃən] SUBST form

manifestation

manifestazione f

detestation [ˌdi:·tes·ˈteɪ·ʃən] SUBST

detestation

odio m

deforestation [di:·ˌfɔ:·rɪ·ˈsteɪ·ʃən] SUBST

deforestation

disboscamento m

gestation [dʒe·ˈsteɪ·ʃən] SUBST

gestation

gestazione f

protestation [ˌprɑ:·t̬es·ˈteɪ·ʃən] SUBST pl

1. protestation (strong objection):

protestation

protesta f

2. protestation (strong affirmation):

protestation

attestazione f

I.station [ˈsteɪ·ʃən] SUBST

1. station BAHN:

station

stazione f

2. station (place):

station

stazione f

police station

commissariato m

gas station

stazione f di servizio

research station

centro m di ricerca

3. station:

station RADIO

stazione f

station TV

canale m

4. station (position):

station

postazione m

action stations! MILIT

ai vostri posti!

II.station [ˈsteɪ·ʃən] VERB trans

1. station (place):

station

collocare

2. station MILIT:

station

appostare

he's stationed in Washington

é di stanza a Washington

bus station SUBST

bus station

stazione f delle corriere