Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Gesamtheit“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

gescheit

Unverschämtheit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie bezeichnet die Gesamtheit der limnischen Gewässer der Erde.
de.wikipedia.org
Diese Gesamtheit besteht aus den Teilen (Organisationsmitgliedern) sowie ihren Verbindungen (Interaktionen).
de.wikipedia.org
Außerdem muss es in seiner Gesamtheit sowie für diesen Lebensraum typischen Tier- und Pflanzenarten und für die Wasserfläche im Einzelnen erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit aller Relationen eines Systems, untereinander und mit den Komponenten der Umgebung, bildet dessen Struktur.
de.wikipedia.org
Der Anteil an der Gesamtheit der durch Luftverunreinigungen frühzeitig eintretenden Tode liegt danach bei etwa 1 %.
de.wikipedia.org
Als Antikolonialismus bezeichnet man die Gesamtheit der gegen die Kolonialpolitik gerichteten Bestrebungen.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der malignen Lymphome zerfällt in zwei Gruppen: die eine ist „niedrig-maligne“ oder „indolent“, die andere ist „hoch-maligne“ oder „aggressiv“.
de.wikipedia.org
Der südliche Kreuzarm enthält einige Ornamentsteine aus dem 11. Jahrhundert, datiert jedoch in seiner Gesamtheit wahrscheinlich in das 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Vergleichbare Verfahren werden neuerdings auch im Hinblick auf die Gesamtheit der Proteine (Metaproteom) unter Verwendung massenspektrometrischer Methoden eingesetzt.
de.wikipedia.org
In der Gesamtheit betrachtet spricht man nur von einer Mauer.
de.wikipedia.org

"Gesamtheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski