Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Gesamtheit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Gesamtheit <-> SUBST f

Gesamtheit
Gesamtheit
in seiner Gesamtheit

Beispielsätze für Gesamtheit

in seiner Gesamtheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von der Gesamtheit seines Werks ist nur ein kleiner Teil überliefert.
de.wikipedia.org
Die stehende Marine wird Flotte genannt und bildet die Gesamtheit der aktiven Marinetruppen und der Marinereserve.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der Offiziere der Bundeswehr wird, im weiten Sinne, auch als Offizierkorps bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als Herpetofauna wird die Gesamtheit aller Amphibien- und Reptilienarten einer Region bezeichnet.
de.wikipedia.org
Außerdem muss es in seiner Gesamtheit sowie für diesen Lebensraum typischen Tier- und Pflanzenarten und für die Wasserfläche im Einzelnen erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der malignen Lymphome zerfällt in zwei Gruppen: die eine ist „niedrig-maligne“ oder „indolent“, die andere ist „hoch-maligne“ oder „aggressiv“.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnet die Gesamtheit der limnischen Gewässer der Erde.
de.wikipedia.org
Sie sind die Gesamtheit aller Produkt- und Dienstleitungsmerkmale.
de.wikipedia.org
Es blieben die denkmalgeschützten Außenmauern der Kirche weitgehend erhalten, so die Westfassade mit Eingangsportal komplett sowie die Ostfassade nahezu in ihrer Gesamtheit.
de.wikipedia.org
Als Antikolonialismus bezeichnet man die Gesamtheit der gegen die Kolonialpolitik gerichteten Bestrebungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gesamtheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski