Deutsch » Portugiesisch

Dauerwurst <-würste> SUBST f

Blutwurst <-würste> SUBST f

Bockwurst <-würste> SUBST f

Bratwurst <-würste> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im norddeutsch-protestantischen Raum hatte man zu jener Zeit den Hanswurst schon längst als widernatürliche und unappetitliche Unterhaltungsform abgelegt.
de.wikipedia.org
Aus dieser Figur wurde der Hanswurst, später das Kasperle und noch später der Clown im Zirkus.
de.wikipedia.org
Die Verwischung der Merkmale und Bezeichnungen von Held, Bellengeck und Hanswurst kennzeichnete daher vor allem die ersten Jahrzehnte der Maskenzüge und Maskenbälle.
de.wikipedia.org
Immer war er alleingeblieben; hatte sich schließlich zum Hanswurst der Müßiggänger gemacht.
de.wikipedia.org
Hanswurst wird von einem derben Weib gerufen.
de.wikipedia.org
Die entsprechende deutsche Theaterfigur hieß seit dem 16. Jahrhundert „Hanswurst“.
de.wikipedia.org
Am bekanntesten sind Hanswurst und Kasperle.
de.wikipedia.org
Für Auerhahn ist es die einzige Möglichkeit, den zögernden Hanswurst zum Aufbruch zu bewegen.
de.wikipedia.org
Sie ließ es sich nicht nehmen, den Hanswurst selbst zu spielen.
de.wikipedia.org
So tölpelhaft der Hanswurst auch war, das Publikum identifizierte sich mit ihm und grölte vor Vergnügen, wenn er auf der Bühne sogar die Polizei verhöhnte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hanswurst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português