Übersetzungen für „Krug“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

rug [rʌg] SUBST

1. rug (small carpet):

rug

tapete m

2. rug Brit (blanket):

rug

manta f

I . drug [drʌg] SUBST

1. drug MED:

drug

remédio m

2. drug (narcotic):

drug

droga f

II . drug <-gg-> [drʌg] VERB trans

drug

dopar

to drug sb with sth

dopar alguém com a. c.

I . shrug [ʃrʌg] SUBST

shrug

encolher m de ombros

II . shrug <-gg-> [ʃrʌg] VERB trans, intr

to shrug (one's shoulders)

dar de [or encolher os] ombros

I . bug [bʌg] SUBST

1. bug ZOOL ugs:

bug

inseto m

bug (any insect)

bicho m

2. bug ugs MED:

bug

germe m

she's caught the travel bug übtr

ela pegou a mania de viajar

3. bug COMPUT:

bug

bug m

4. bug (for eavesdropping):

bug

grampo m

to plant a bug

fazer escuta clandestina

II . bug <-gg-> [bʌg] VERB trans

1. bug:

bug telephone

grampear

bug conversation

escutar clandestinamente

2. bug ugs (annoy):

bug

atazanar

dug [dʌg] VERB

dug pt, pp of:

Siehe auch: dig

I . dig [dɪg] SUBST (excavation)

dig

escavação f

to have a dig at sb übtr

gozar a cara de alguém

II . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] VERB trans

dig field

escavar

dig well, canal

cavar

I . hug <-gg-> [hʌg] VERB trans

hug

abraçar

II . hug [hʌg] SUBST

hug

abraço m

to give sb a hug

dar um abraço em alguém

jug [dʒʌg] SUBST

jug

jarra f

lug <-gg-> [lʌg] VERB trans ugs

lug

arrastar

I . mug [mʌg] SUBST

1. mug (for tea, coffee):

mug

caneca m

2. mug abw (face):

mug

cara f

mug

rosto m

3. mug Brit ugs (fool):

mug

tolo(-a) m (f)

II . mug <-gg-> [mʌg] VERB trans

mug

assaltar

I . tug [tʌg] SUBST

1. tug (pull):

tug

puxão m

2. tug NAUT:

tug

rebocador m

II . tug <-gg-> [tʌg] VERB trans

tug

puxar

tug NAUT

rebocar

slug¹ [slʌg] SUBST ZOOL

slug

lesma f

smug <-gg-> [smʌg] ADJ

smug

presunçoso(-a)

I . plug [plʌg] SUBST

plug (connector)

plugue m

plug (socket)

tomada f

plug (stopper)

tampa f

to give sth a plug ugs

fazer propaganda de a. c.

II . plug <-gg-> [plʌg] VERB trans

1. plug:

to plug a hole

tapar um buraco

to plug a leak

interromper um vazamento

2. plug (publicize):

plug

fazer propaganda

snug [snʌg] ADJ

1. snug (cozy):

snug

aconchegante

2. snug (tight):

snug dress

com bom caimento

thug [θʌg] SUBST

thug

bandido m

keg [keg] SUBST

keg

barril m pequeno

king [kɪŋ] SUBST

king

rei m

rung¹ [rʌŋ] SUBST

rung (of ladder)

degrau m

rung (in an organization)

escalão m