Übersetzungen für „Kurzhaar“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

kurzhaarig ADJ

kurzhaarig

de cabelo curto

kurz|halten VERB trans

kurzhalten irr:

jdn kurzhalten

manter alguém com rédea curta

kurzerhand [ˈkʊrtsɐˈhant] ADV

kurzerhand

sem rodeios

kurzerhand

sem cerimónias

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu dieser Gruppe gehören die Balinesenkatze als halblanghaarige Siamkatze und die Orientalisch Kurzhaar.

de.wikipedia.org

Darin wurden drei Varietäten beschrieben: Langhaar, Rauhhaar und Kurzhaar.

de.wikipedia.org

Später kamen Britisch Kurzhaar und Britisch Langhaar dazu.

de.wikipedia.org

Besonders starke Katerbacken sind bei der Britisch Kurzhaar und einigen anderen Rassekatzen bekannt.

de.wikipedia.org

Britisch Langhaar und Britisch Kurzhaar dürfen miteinander gepaart werden.

de.wikipedia.org

Bis heute kennt man über 50 Farbvariationen der Britisch Kurzhaar.

de.wikipedia.org

In ihrer Gesamterscheinung gleicht sie der Orientalisch Kurzhaar.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer langen Beine zählt sie, wie beispielsweise auch die Orientalisch Kurzhaar- oder Siamkatze zu den hochbeinigen Katzenrassen.

de.wikipedia.org

In jeder Version sind am Anfang neun verschiedene Hunderassen sowie später auch drei Katzenrassen (Langhaar, Kurzhaar, Orientalisch) erhältlich.

de.wikipedia.org

Heute werden besonders Britisch-Kurzhaar-Katzen zur Zucht mit Faltohrkatzen genommen, die Verpaarung von Faltohrkatzen untereinander wird unterlassen.

de.wikipedia.org