Übersetzungen für „Kurzmitteilung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Mitteilung SUBST f

Mitteilung

nuntius m

Arbeitsteilung SUBST f

Arbeitsteilung

divisio <-onis> f laboris

Vermittlung SUBST f

Vermittlung

intercessio <-onis> f

Aufteilung SUBST f

Aufteilung

distributio <-onis> f

Aufteilung

divisio <-onis> f [agrorum]

Einteilung SUBST f

Einteilung

divisio <-onis> f

Einteilung

distributio <-onis> f

Verteilung SUBST f

Verteilung

distributio <-onis> f

Verteilung

partitio <-onis> f

Beurteilung SUBST f

Beurteilung

iudicatio <-onis> f

Beurteilung

aestimatio <-onis> f

Beurteilung (Urteil)

iudicium nt

Verurteilung SUBST f

Verurteilung

damnatio <-onis> f

kurzweilig ADJ

kurzweilig

ludicer <-cra, -crum>

mitteilen VERB

jmdm. etw. mitteilen

alqm certiorem facere de alqa re

jmdm. etw. mitteilen

nuntiare alci alqd

Putzmittel SUBST nt

Putzmittel

purgamentum nt

Ackerverteilung SUBST f

Ackerverteilung

agrorum assignatio <-onis> f

Ackerverteilung

agrorum divisio <-onis> f

Abteilung SUBST f

1. (einer Firma, eines Kaufhauses)

Abteilung

pars <partis> f

2. MILIT

Abteilung

manipulus m

Abteilung (Reiterabteilung)

turma f

kurzsichtig ADJ

1. MED

kurzsichtig

myops <-opis>

kurzsichtig

qui oculis non satis prospicit Umschreibung

kurzsichtig sein

oculis non satis prospicere

2. übtr

kurzsichtig

hebes <-betis>

mitteilsam ADJ

mitteilsam

affabilis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alternativ zu „normalen“ Telefonnummern kann man Kurzmitteilungen auch an sogenannte Kurzwahlnummern oder auch Shortcodes senden.

de.wikipedia.org

Dieser Neologismus ist gerade bei der Jugend beliebt, da er deutlich kürzer ist als „eine Kurzmitteilung senden“.

de.wikipedia.org

Die übertragene Datenmenge ist im Vergleich zur Sprachübertragung gering, eine Kurzmitteilung umfasst etwa 1/1000 der Datenmenge einer Gesprächsminute.

de.wikipedia.org

Kurzmitteilungen lassen sich auch über das Internet verschicken.

de.wikipedia.org

Ein Benutzer kann von einem Handy eine Kurzmitteilung verschicken und sich die Übermittlung bestätigen lassen.

de.wikipedia.org

Nach einem Maximum von 7,7 Milliarden Kurzmitteilungen im Jahr 2012 ist auch die absolute Zahl seit 2013 stark rückläufig.

de.wikipedia.org

Nunmehr gehörten auch die Planung des wissenschaftlichen Tagungsprogramms, die inhaltliche Ausrichtung und Auftragsvergabe für Publikationen, Aufsätze und Kurzmitteilungen zu seinen Aufgaben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurden bundesweit über 61 Millionen Kurzmitteilungen pro Tag versendet, bis zum Jahr 2011 stieg die Zahl auf 148 Millionen.

de.wikipedia.org

Sie enthalten in der Mehrzahl Kurzmitteilungen, Militärberichte und Urlaubsanträge.

de.wikipedia.org

So werden seine Songtexte von türkischen Popstars vertont, und bereits vor dem Erscheinen eines Gedichtbandes sollen einige seiner Gedichte als Kurzmitteilungen kursieren.

de.wikipedia.org